岘港第11区人民检察院刚刚批准了对阮文同（40岁，居住在岘港市上德乡）的决定起诉和临时拘留令，罪名是非法运输货物和货币过境。
阮同是一名司机，在从老挝藏匿两片金块运回越南时被职能部门当场抓获。
根据初步信息，11月8日上午，在岘港市拉德乡国际南江口岸联合检查站的入境通道，南江国际口岸边防站的行动小组检查并当场抓获阮文同藏匿两片圆形金色金属块，重量为440.99克。
经过工作，阮同供述，当天约8点20分，他驾驶一辆16座客车，车牌号43H…，从老挝塞贡省达克中县返回越南国际南江口岸。
当到达达克中县的三岔路口时，一名身份不明的妇女挥手叫他停车。
该妇女交给阮同一个用黑色胶带包裹的圆柱形物体，里面有两片金块，请他带到岘港市中心车站，然后有人会打电话接收并支付报酬。
阮同同意，随后继续驾车返回越南，被职能部门检查发现。
鉴定结果显示，上述两片金色金属是黄金金属（Au），重量为440.99克（相当于11.7两，总价值超过15亿越南盾）。
接收档案后，第11区人民检察院指派检察官受理、研究，并与南江国际口岸边防站合作进行检查、核实活动，以澄清相关人员的行为。
11月15日，南江国际口岸边防站立案，将档案、物证和相关人员移交给岘港市公安局调查警察机关继续调查处理。
基于收集到的文件和证据，11月17日，第11区人民检察院批准了对阮文同的决定起诉和临时拘留令。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
