越南与印度提升关系为“加强版全面战略伙伴”

5月6日，在国家元首欢迎仪式在新德里举行后，越共总书记、国家主席苏林与印度总理纳伦德拉·莫迪举行了会谈。

据外交部消息，会谈中，两位领导人肯定了此次访问的意义以及双方对双边关系在外交政策中的重视。

提升越印关系

两位领导人对两国在建立全面战略伙伴关系框架10年后在许多领域取得的显著进展表示高兴。

越共总书记、国家主席苏林强调，两国仍有巨大潜力和优势来扩大合作，为两国人民和企业带来切实利益，并建议双方继续创造条件，让两国企业界扩大在对方市场的存在。

在此基础上，双方同意将关系提升为“加强版全面战略伙伴”，本着“共享愿景、战略汇聚、实质合作”的精神，开启双边关系发展的新阶段。

为具体化“加强版全面战略伙伴”关系，两位领导人真诚交换了意见，并一致同意继续深化各领域合作的战略方向。

据此，双方确认在共同愿景基础上大力加强政治互信，作为双边关系的核心基础和方向。双方同意保持高层代表团经常性互访和接触；进一步发挥合作机制的效力，其中包括越印双边合作联合委员会。

双方强调了防务安全合作的重要支柱作用，并确认扩大在国防工业、安全工业、海上安全、网络安全、信息交流及反恐等领域的合作。印方承诺继续支持越南进行国防安全能力的培训、训练和提升。

实现经济、贸易、投资合作突破

在经济、贸易和投资合作方面，两位领导人一致同意实现突破，按照互利共赢的原则增强互补性，特别是在加强供应链和全球价值链联系方面。

双方力争到2030年实现双边贸易额250亿美元的目标，朝着平衡、可持续的方向发展；消除贸易壁垒，为彼此商品进入对方市场创造便利条件。

越共总书记、国家主席苏林确认越南愿意增加从印度的进口，以实现生产投入的多样化；建议印度考虑逐步取消印度标准局对越南商品的相关规定。

双方鼓励推动高质量的双向投资；为各自国家的大企业投资对方国家的大型、标志性项目创造便利条件，特别是在基础设施、可再生能源、制药、高科技等领域。

越共总书记、国家主席苏林和总理纳伦德拉·莫迪还一致同意将科技、创新和数字化转型作为关系新阶段的动力。

双方同意扩大并进一步推动在核心科技领域的合作，如半导体、人工智能、信息技术、6G、医疗、关键矿产的勘探加工合作、和平利用核能等；推动形成两国科技企业之间的合作生态系统，致力于建立合资企业、研发中心、共同创新中心。

巩固民间交流基础

双方还同意通过加强文化、旅游和民间交流来巩固关系的社会基础；发挥文化、历史和宗教方面的共同价值；推动航空、物流联系以及两国地方、经济和技术中心的合作。

印度总理纳伦德拉·莫迪强调，每年有许多越南人到印度朝圣，希望双方未来继续加强旅游合作，呼吁越南企业扩大在印度的旅游投资。

关于地区和国际问题，双方确认将继续加强密切协调，在多边论坛上相互支持，特别是联合国、东盟以及东盟主导的机制。

印度总理纳伦德拉·莫迪高度评价东盟的中心地位。双方还强调了维护和平、稳定，确保海上和航空安全、安保和自由，在国际法基础上，包括1982年《联合国海洋法公约》，通过和平方式解决争端的重要性。

签署多项合作协议

会谈后，越共总书记、国家主席苏林和总理纳伦德拉·莫迪见证了许多合作协议的签署和交接，涵盖科技、关键矿产、医疗、旅游和文化、金融、网络安全、地方合作、审计等领域；一致指示各部门抓紧有效落实已达成的协议，推动越印关系进入新发展阶段。

借此机会，越共总书记、国家主席苏林向总理纳伦德拉·莫迪及印度领导人转达了越南党和国家领导人的问候；郑重邀请总理纳伦德拉·莫迪近期访问越南。总理纳伦德拉·莫迪愉快地接受了邀请。

（编译：Jon 越南网；审校：Fang；来源：越南中文社）