越斯联合声明:提升关系为全面伙伴

越斯联合声明:提升关系为全面伙伴

越南《年轻人报》电子版介绍越共中央总书记、国家主席苏林于2026年5月7日至8日对斯里兰卡进行国事访问期间发表的《越南-斯里兰卡关于提升关系为全面伙伴的联合声明》全文。

1. 应斯里兰卡民主社会主义共和国总统阿努拉·库马拉·迪萨纳亚克的邀请,越共中央总书记、国家主席苏林于2026年5月7日至8日对斯里兰卡进行国事访问。5月8日在科伦坡总统府,苏林总书记、国家主席出席以21响礼炮欢迎的隆重仪式并与斯里兰卡总统举行会谈。两位领导人还共同主持联合新闻发布会,向胡志明主席纪念碑献花。

苏林总书记、国家主席与总理哈里尼·阿马拉斯里亚会晤并共同出席在科伦坡举行的越南-斯里兰卡贸易、投资与旅游论坛开幕式;会见议长贾加特·维克勒马辛哈并在斯里兰卡议会发表讲话。

2. 此次访问重申了55多年来在相互尊重、共同价值观以及致力于和平、稳定与发展的承诺基础上培育的传统友谊与信任。双边关系因对和平、独立、自强的共同渴望,以及对安全、经济繁荣、可持续发展、遵守包括《联合国宪章》在内的国际法的共同愿景而进一步得到推动。

3. 在会谈中,迪萨纳亚克总统热烈祝贺苏林同志继续被信任选举为越共中央总书记和国家主席,体现了深厚的信任。迪萨纳亚克总统表示坚信,在苏林总书记、国家主席的英明领导下,越南将继续取得巨大成就并实现更可持续发展。两位领导人就共同关心的双边、地区和国际问题进行了全面深入的交流。双方对两国传统友谊与多领域合作的发展表示满意,并正式宣布将双边关系提升为全面伙伴。以此提升,两位领导人承诺继续巩固和加强友好合作,建立高度政治互信,扩大合作规模与深度,在所有领域实现全面务实合作。此次提升也基于尊重国际法、独立、主权、领土完整、政治制度和不干涉内政的原则。

越斯联合声明:提升关系为全面伙伴

一、政治、国防、安全合作

4. 两位领导人同意继续加强各级别、各渠道的接触与交流,包括民间交流,以深化两国政治互信,同时强调有效落实现有双边合作机制的重要性。

5. 双方还同意推动两国立法机构合作,通过各委员会间的交流,特别是女议员小组和青年议员小组;推动成立越南-斯里兰卡友好议员小组。

6. 双方同意有效落实2011年签署的国防合作备忘录;鼓励更务实的合作活动,特别是联合国维和部队培训;同意在国防设备维修与采购服务等领域合作;加快谈判,争取签署国防领域合作协议以奠定合作基础;加强信息交流与国防技术转让合作。

7. 两位领导人重申加强安全合作的承诺,同意有效落实安全对话机制;审查并更新2009年签署的打击犯罪合作协议;协调打击跨国犯罪、网络犯罪、恐怖主义、非法移民;扩大海上安全、警察和网络安全合作。

8. 双方同意通过谈判签署新的两国司法部合作备忘录以替代2013年签署的已失效备忘录,加强法律与司法领域合作。

越斯联合声明:提升关系为全面伙伴越斯联合声明:提升关系为全面伙伴

二、经济、贸易、投资、农业、能源、科技合作

9. 两位领导人强调双边贸易与投资合作的重要性。双方同意提高混合贸易小组委员会机制的实效,采取切实措施加强贸易合作,包括贸易便利化、信息交流和企业促进。两位领导人认识到扩大经济合作的巨大潜力,同意到2030年实现双边贸易额10亿美元的目标。在此背景下,越方注意到斯方希望早日成为《区域全面经济伙伴关系协定》成员。

10. 两位领导人还同意继续大力推动两国间的投资流动。越方高度评价斯里兰卡在越南的投资;斯方表示希望吸引更多来自越南的投资。双方将继续改善投资营商环境;致力于在基础设施、电信、教育、医疗、高科技农业、农水产品加工、食品、零售、物流、旅游基础设施和可再生能源等领域打造若干标志性项目。

11. 双方同意推动生物技术、信息技术、电气、电子和自动化等领域的科研与技术开发合作;推动签署数字化转型合作文件;鼓励并为信息技术产品与服务开发合作提供便利。

12. 两位领导人重申加强农业、林业、渔业等优先领域合作的承诺,同时强调知识分享和能力建设倡议的重要性。双方还同意积极落实2009年农业合作发展备忘录基础上的2024-2026年工作计划,并准备下一阶段计划。

13. 斯方提议越南根据政府间协议提供用于水稻种植的化肥。鉴于农业对两国的重要性以及当前供应方面的挑战,越方将积极考虑此提议。

越斯联合声明:提升关系为全面伙伴

三、扩大文化、教育、宗教合作及民间交流

14. 认识到两国建立在悠久友谊、跨越数世纪的佛教交流以及共同价值观和丰富文化遗产基础上的良好关系,双方同意推动文化遗产保护与弘扬合作;加强制定和实施文化、历史、体育交流与推广项目;加强佛教组织间的联系;推动跨文化对话并研究组织论坛、朝圣活动,逐步共同主办地区和国际佛教活动。

15. 两位领导人强调确保有效落实信息与传媒领域现有双边机制的重要性;同意合作制作介绍两国文化、人民和历史的广播、电视节目。

16. 在教育合作协定框架内,双方同意鼓励两国大学、研究院所间的联系,开展学生、研究生交流。

17. 两位领导人注意到今年内开通两国间直飞航线的努力取得进展,旨在加强连接,有效促进旅游、贸易合作及民间交流。

18. 斯里兰卡和越南认识到促进两国友好协会、团结协会间合作的重要性;同意加强友好交流活动,包括青年、妇女交流,并进一步扩大民间交流。

四、多边合作及在共同关心的地区和国际问题上密切协调

19. 两位领导人重申加强地区和多边合作的重要性,特别是在东盟地区论坛框架内,将其视为对话、建立信任和就共同关心问题进行务实合作的重要平台。两位领导人高度评价密切协调,包括近期共同主持的东盟地区论坛关于救灾的闭会期间会议,并同意继续加强灾害管理和人道主义援助合作。斯方表示希望成为东盟部门对话伙伴,并感谢越南在此问题上的持续支持。

20. 斯里兰卡和越南重申维护和平、稳定和航行自由的重要性,同时强调尊重和遵守国际法,特别是1982年《联合国海洋法公约》的意义,以确保稳定和平的国际海洋秩序。

21. 双方同意支持以联合国为核心的多边主义;同意加强密切协调,在联合国、不结盟运动、南南合作、各国议会联盟、亚太议会论坛和东盟议会间大会等国际和地区论坛及组织中相互支持。

22. 两位领导人还就全球挑战进行了交流,包括气候变化;强调共同行动的重要性,特别是通过气候融资和技术转让支持发展中国家。双方同意推动在预防和打击恐怖主义、跨国犯罪、网络犯罪方面的合作。斯里兰卡表示支持在河内设立联合国毒品和犯罪问题办公室地区网络犯罪中心的倡议。

23. 访问期间,两国签署了多项安全、科技、宗教、文化、信息与传媒合作文件。

24. 苏林总书记、国家主席衷心感谢斯里兰卡政府和人民在代表团对斯里兰卡进行国事访问期间给予的隆重、亲切和热情的接待。

签署文件附录

1. 越南公安部人民警察学院与斯里兰卡公安与议会事务部国家警察学院之间的谅解备忘录。

2. 越南科技部与斯里兰卡科技部关于科技领域的合作备忘录。

3. 越南民族宗教事务部与斯里兰卡佛教、宗教与文化部之间的谅解备忘录。

4. 越南文化、体育与旅游部与斯里兰卡佛教、宗教与文化部之间的文化合作备忘录。

5. 越南文化、体育与旅游部与斯里兰卡卫生与大众传媒部之间的信息与传媒领域合作备忘录。

(编译:Jon 越南网;审校:Momo;来源:越南中文社

原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-113337/

(0)
上一篇 08.05.2026 下午9:29
下一篇 08.05.2026 下午11:09

你可能喜欢

发表回复

登录后才能评论
分享本页
返回顶部