越南提议取消防火验收检查：双赢之举

这是一个积极信号，得到了专业机构、民众和企业的广泛支持。

规定造成困难、成本高昂且耗时

据起草机构称，目前《消防与救援法》规定，属于消防设计审批范围的工程和交通工具在投入使用前，必须履行两项手续：设计审批和消防验收检查。

同时执行这两项手续本质上都是为了审查、评估、检查和对照法律规定的遵守情况，以及技术标准、规范的适用情况，以确保工程和车辆符合已审批的设计文件。

然而，实际情况表明，在工程和车辆投入使用前同时执行这两项手续是不必要的；会造成困难、浪费、产生额外成本和时间、人力资源，且需要确保组织实施的必要条件，而如果只执行设计审批一项手续，仍能达到上述目的。

因此，为满足实际需求、简化行政审批、提高组织和个人在消防工作中的意识和责任，法律草案拟进行修改，取消消防验收检查规定，并在工程和交通工具投入使用后，结合消防安全检查进行事后监督。

根据新机制，工程项目和车辆只需履行消防设计审批一项手续。起草机构认为，取消上述手续将有助于削减和简化行政审批，降低企业合规成本，缩短工程和车辆投入使用的周期。

对于投资方和车主，专业国家管理机构将减少额外成本，避免人力资源压力，同时确保组织实施消防验收检查的必要条件。

削减手续并不意味着减少责任

在与《青年报》交流时，胡志明市一家卡拉OK经营场所的老板完全赞同并支持取消工程和车辆投入使用前的消防验收检查。

据该老板称，实际上，在投资建设和完善经营场所的过程中，企业必须履行大量与消防相关的手续，从设计审批、设备投资、技术系统到确保各项标准和规范。

消防设计审批已经是一个重要的控制环节，要求企业在施工前充分证明安全条件。

因此，当工程按照已审批的设计文件建造时，继续在投入使用前执行额外的验收检查手续，在一定程度上造成了重复，延长了项目完成时间，并增加了企业的成本和人力。

因此，削减不再真正必要的行政审批将有助于为企业创造更有利的条件，使企业能够集中资源进行生产经营，提高服务质量，并为劳动者创造更多就业机会。

这位老板表示，取消验收检查手续并不意味着忽视投入使用后的消防工作。相反，企业必须非常清楚，安全是经营活动，尤其是卡拉OK店的生存关键。

“我认为，从事前检查转向加强事后监督是符合当前行政审批改革方向的。工程投入使用后，职能部门完全可以在运营过程中结合消防安全检查进行事后监督。

这种方式应尽早实施，既能保证国家管理的效力，又能提高企业自觉守法的责任感，同时减少消极现象和行政审批拖延对营商环境的影响。”这位卡拉OK店老板分享道。

同样，胡志明市一家多年从事高层建筑工程施工的单位负责人高度评价取消工程投入使用前消防验收检查的提议。“取消单独的验收检查环节将有助于缩短完成法律手续的时间，加快竣工和工程投入使用的进程。手续精简后，工程可以更早完工并投入运营，提高投资效率，促进生产经营活动，并为建筑市场的发展注入动力。”该负责人表示。

然而，据该人士称，削减手续并不意味着减少责任。施工单位和投资方仍必须对遵守安全规定和标准承担绝对责任。他说：“我们完全支持加强事后监督、在工程运营过程中进行检查的机制。”

（编译：Jon ；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）