越南安江省多个矿区的矿产开采与林业规划重叠

安江省监察厅近日发布了关于管理、颁发矿产开采许可证的监察结论，涉及该省2021-2030年规划期及2050年愿景中面积重叠的矿区。

经检查，安江省监察厅表示，有4个组织获得了矿产开采许可证，包括：天然矿产与投资股份公司、南方矿产与建设股份公司、Toan Thinh Phat责任有限公司和Hai Van责任有限公司，总面积32.8公顷，已开采储量177892立方米；与林业规划重叠面积26公顷，与省规划重叠面积超过26公顷。

此外，Nui Huynh建筑石矿（安江省坚良乡）和Nui Dai扩建石矿（安江省乌林乡和知宗乡）尚未获得矿产开采许可证，并与林业规划重叠，面积超过211公顷。

安江省监察厅还指出，一些公司的土地手续、土地租赁期限和矿产开采许可证期限不一致。

具体而言，安江省石材开采与加工单一成员责任有限公司（正在Co To山开采建筑石料）的土地租赁期限已于2020年6月到期。而该公司的矿产开采许可证有效期至2033年5月。

安江省安装建设股份公司的矿产开采许可证面积为20公顷，但没有按规定办理土地划拨、租赁手续。

天然矿产与投资股份公司、南方矿产与建设股份公司、Toan Thinh Phat责任有限公司和Hai Van责任有限公司获得矿产开采许可证，并向民众支付了土地补偿款，总额超过1000亿越南盾。然而，由于规划重叠，这些公司尚未完全开采矿产资源。

安江省监察厅建议安江省财政厅提请省人民委员会发布文件，整顿相关单位在省规划的制定、呈报、批准和实施工作中的行为。

安江省农业与环境厅配合省内相关厅局，提请省人民委员会审查、评估并提出处理方案，及时解决上述重叠问题。

（编译：李程；审校：Momo；来源：越南中文社yuenan.com）