越南庆和省紧急检查所有根据违法文件追缴土地税的案件

庆和省税务局局长刚刚紧急指示检查和审核，以向庆和省人民委员会报告有关根据庆和省人民委员会（合并前）2024年指导文件追缴土地款的困难，这是《年轻人报》已报道的。

根据该指示，庆和省税务局个人、经营户及其他税收处要求基层税务单位1、2、3、4优先检查和审核所有与“税务领域行政决定诉讼案”类似的情况，并于2026年8月13日15点前报告。

上述紧急报告要求是为庆和省税务局领导提供建议，以便向省人民委员会报告关于根据庆和省人民委员会2024年11月11日第12721号公函征税时遇到的困难。

此前，庆和省第四基层税务单位也建议省税务局复核并撤销根据庆和省人民委员会第12721号公函已发出的118份追缴土地款通知书。

正如《年轻人报》所报道，上述行政案件由L.V.H.先生（居住于庆和省延庆县）起诉庆和省税务局第三基层税务单位，要求法院撤销2份追缴土地用途转换税的通知书。

具体而言，2024年9月，H.先生获得延庆县人民委员会（当时）决定允许将100平方米多年生作物种植地（位于福安南3村）转为农村住宅用地。

随后，庆和西部税务分局（现为第三基层税务单位）发出了2份土地用途转换缴费通知，包括住宅土地使用费（2.955亿越南盾）和登记费（150万越南盾）。

H.先生已按最初两份通知限期缴清全部土地款（总计2.97亿越南盾），并已调整土地使用权证书。

然而，2025年1月25日，上述税务分局再次通知补缴100平方米农村住宅用地用途转换费。H.先生需额外缴纳总计1.4805亿越南盾（包括1.473亿越南盾土地使用费和75万越南盾登记费）。

庆和西部税务分局依据庆和省人民委员会2024年11月11日第12721号公函的指示以及庆和省税务局落实该公函的文件，发出了上述土地税追缴通知。

由于认为庆和省人民委员会上述计算土地使用费的指导文件违法，H.先生向行政法院起诉，要求撤销上述乱收土地税的通知。

庆和省第三区人民法院审理后，裁定撤销对L.V.H.先生的两份追缴土地款通知，因为法院认定庆和省人民委员会2024年11月11日第12721号公函系违法发布。

（编译：Cici ；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）