别让越南的咖啡园“卡在”漫长的纠纷中

别让越南的咖啡园“卡在”漫长的纠纷中

2024年,政府监察总署发布第402号结论,指出西原地区隶属于越南咖啡总公司的各咖啡公司在管理和使用土地方面存在诸多不足。

然而,在8月27日政府监察总署与中央各部委及越南咖啡总公司3家成员公司的承包户之间的对话中,许多关于土地、承包合同、园林投资的问题仍需进一步澄清。

别让数字阻碍咖啡发展

或许现在的问题不再是申诉中谁赢,而是如何让那些土地重新创造价值。一些咖啡园52%-48%的比例故事就是例子。

越南胜咖啡公司的承包户范文成先生建议根据实际费用和历年发票来确定投资部分;并澄清企业提供的一些物资被折算成52%比例的问题。

这一意见提出了原则:所有分配比例必须有依据并能通过文件验证。

企业已经投资的必须计算准确。民众出钱重新种植、改造、购买物资、照料园林,其有依据的投资部分也应得到承认。

别让越南的咖啡园“卡在”漫长的纠纷中

财政部代表阮桂阳先生提醒需要弄清承包成本的构成要素。农业与环境部代表也要求明确生产方案、投资和费用。

那么,与其争论52%还是48%,不如把这些数字拆开:哪笔款项,谁投资,何时,凭证在哪,价值多少?如果旧的计算方式不对就修改,而不是固守某个数字。

别让越南的咖啡园“卡在”漫长的纠纷中

对话还要求越南咖啡总公司不能把所有责任推给成员公司。如果管理有缺陷或做法让民众感到被“白承包”,企业需要正视并改正。承认错误不是失败,而是为正确开路。

民众也应如此。当义务已通过合同和法律确定,就必须履行。只有双方都接受这一原则时,公平才会存在。

一场对话必须开辟出道路

政府监察总署第二局局长阮孟鸿先生建议继续核对尚未一致的内容,尤其是在民众提供更多证据时。因此争议必须回到正确的位置:证据。

民众有权维护权益,企业有权保护财产。但文件、证据和法律必须成为共同的“仲裁者”。

别让越南的咖啡园“卡在”漫长的纠纷中

得乐省人民委员会副主席阮天文提出要逐项、逐面积核查;正确的予以承认,不正确的必须通过文件澄清。不再适合企业使用的面积也应有处理方向。

一公顷管理良好的咖啡可以创造生计、产品、收入来源和本地品牌。相反,多年来陷于争议的土地只会增加成本、投诉信和紧张。

别让越南的咖啡园“卡在”漫长的纠纷中

因此,对话之后,需要等待的不是又一份纪要,而是新的做法:逐份合同、逐块面积、逐笔投资进行核查;正确的保留,错误的改正,不清楚的弄清楚。

是时候放下过去的分歧,共同让土地重新创造财富,惠及自身,繁荣家乡……

(编译:李程;审校:Woo;来源:越南中文社yuenan.com)

原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-125606/

(0)
上一篇 59分钟前
下一篇 55分钟前

你可能喜欢

发表回复

登录后才能评论
分享本页
返回顶部