(越南)《青年报》与Vietravel旅游股份公司董事长阮国奇先生进行了交流。Vietravel是“西贡夜365”(Saigon Night 365)提案的起草单位,该提案围绕这座以胡伯伯命名的城市的“第二经济时段”提供战略视角和解决方案。

胡志明市只有“夜间活动”,尚未有“夜间产品”
* 每当提到越南的“夜间经济”,大多数人仍会想到熙熙攘攘的“啤酒街”、酒吧里动感的音乐,甚至是一些敏感服务……在您看来,我们是有偏见,还是因为尚未拥有真正的经济形态?
- 阮国奇先生:那是偏见。夜间经济绝不是只有提供敏感服务、啤酒馆或酒吧才能发展。如果我们始终将夜间经济与吃喝玩乐或不健康的娱乐形式划等号,那是认识上的局限。
事实上,夜间经济并非一个独立存在的行业,而是一座现代都市的“第二经济时段”。它是一个循环生态系统,紧密关联多个行业:从文化、表演艺术、餐饮、购物、体育,到交通基础设施、治安秩序、医疗和数字数据平台。如果只通过裴院街或路边啤酒馆来看夜间经济,我们正在错失服务经济的一座巨大“金矿”。
* 但裴院街或那些夜市、美食区遍布啤酒馆,实际上也非常吸引游客。那么,我们到底还缺什么、需要什么才能称之为夜间经济呢?
- 确实,我们这座城市并不缺少人流,也不缺少自然活力。胡志明市所缺少的,是一个统一管理的生态系统,能够将18点后拥挤的人流转化为情感体验、财务收入、劳动者就业,并延长游客的停留时间。
坦率地说,我们目前仍停留在有自发的“夜间活动”阶段,尚未形成真正意义上的“夜间产品”。晚上,游客们走上阮惠步行街或白藤码头,大多只是散步纳凉、拍几张照片、零零散散吃点东西,然后就回酒店了,因为不知道还有什么可玩。不妨试问:如果一队国际游客在工作日来到胡志明市,他们想买一张票观看一场带有浓郁本土灵魂的高水平艺术演出,或者想走进一家延长开放的博物馆品味历史,我们能满足吗?

* 也就是说,我们完全缺乏夜间服务和文化艺术形式?
- 正是如此。想要可持续发展夜间经济,胡志明市首先要回答自己的“文化身份”问题。必须将遗迹、遗产和本土艺术转化为有门票、全年365天固定日程的夜间演出产品。
* 这个问题已被多次提及,在您看来,为何至今仍是无法解开的症结,使我们无法突破夜间经济?
那是管理上的碎片化。夜间经济是一个包含众多领域的生态系统:旅游、文化、商业、交通、公安、环境、医疗。但目前,每个部门各管一角,各郡县各管一段,缺乏一个有权做出最终决定的专门协调机构。当没有一个为总体KPI负责的“指挥家”时,企业的所有创意都很容易被冗长的行政程序和手续拆解得支离破碎。

胡志明市将“每晚一个新故事”
* 据悉,Vietravel已为胡志明市制定了一个夜间经济提案,您能分享这个提案吗?
- 确实,胡志明市领导已经“委托”Vietravel研究一项促进夜间经济的总体解决方案。我们已完成并呈交给市人民委员会主席,提案名为“西贡夜365”(Saigon Night 365)。这并非几个孤立的项目,而是一个整体运行系统,其核心信息是:“每晚,一个新故事”——每夜都是新故事。
我们通过一个连贯的数学公式总结这一模式:“西贡夜365”是生活特色、河流-城市-海洋空间、365天内容链、便捷出行系统和安全管理能力的乘积。在这个公式中,任何一个组成部分为零,整个体验价值链就会立即断裂。
该模式按照“1-6-8-4-3-1矩阵”进行规范构建。
具体来说,胡志明市将聚焦于一条从滨城、阮惠、白藤码头,经西贡河延伸至守添的象征性主轴。从这条核心轴线出发,夜间空间分为6个各具特色的区域:核心区用于高端购物、游艇和国际演出;堤岸是充满越华文化、遗产美食和舞龙舞狮艺术的空间;守德面向年轻人,主打数字艺术和露天剧场;南西贡提供家庭服务、MICE和养生;并结合跨区域卫星点,如平阳用于音乐会竞技场和体育,头顿用于夜间海洋体验。

* 其中,哪些产品将每晚常态化出现?
- 我们提议设计8个常态化产品,全年365天运营。最大的亮点是“西贡河交响曲”——每晚在西贡河上呈现的绚丽音乐、灯光和水幕映射(Water-mapping)大型景观。同时,还将定制3场固定艺术演出,涵盖西贡都市、堤岸文化和南部民间武术等主题。
胡志明市还将发行“博物馆夜通票”,允许游客参观延长开放至晚上10点的系列博物馆和历史遗迹。同时,打造“西贡美食剧场”,将品尝美食转化为表演艺术;将“流动艺术”等短篇艺术节目引入地铁站和水上巴士站;开发夜间跑步、骑行、越武道线路,并通过“西贡夜间环线”闭环交通系统连接所有环节。

* 为实现“西贡夜365”,政府需要做什么?哪些工作将属于企业?
要让企业敢于投入数十亿资金,政府必须通过4个关键环节营造透明、畅通的舞台。
首先是立即推行电子“一站式”发证机制。从演出许可、食品安全、消防(PCCC)到交通方案的所有手续,都必须在7至10个工作日内通过统一门户完成合并审批。对于信誉良好、遵守规定好的运营单位,应发放6个月至1年的长期许可,而不是要求他们为每个演出之夜重新申请许可。
第二,实行“政府引路、私人做主”的财政机制。胡志明市应设立艺术共同赞助基金,其中预算支持30%至50%,其余由企业配套。验收和付款将采用基于产出结果的订单模式,即计算实际游客人次、亮灯演出天数,而非仅凭组织费用的发票验收。
第三,允许在非工作时段利用公共资产。胡志明市需要公布公园、河滨码头、广场、地铁站、博物馆的清单,以按收入分成模式组织6至36个月的短期夜间服务经营权招标。
第四,技术基础设施与民生保障的同步。我建议胡志明市试点在周末将地铁1号线运营时间延长至凌晨1点;增加核心夜间公交线路,运营至凌晨4点;规划网约车固定上下客点;为达标的场所颁发“西贡安全之夜”认证;并安装在线自动噪音传感器系统,以便立即处理影响居民的违规行为……

* 说到夜间经济,胡志明市常被拿来与曼谷绚丽的夜市模式,或新加坡、首尔等通宵亮灯的娱乐区相比。您认为胡志明市能否打造出这样的夜间经济服务行业?
- 我认为学习好的东西是应该做的,但复制思维极其危险。每座城市的夜间经济都有不同的灵魂。如果我们只是照搬国外模式,胡志明市很快就会变成一个暗淡的复制品,失去独有的吸引力。因此,我强调,绝不能把胡志明市变成曼谷或首尔的翻版。胡志明市的“身份”是一座开放、宽容的热带都市,越、华、高棉与国际文化在河流、城市和面向大海的空间轴线上平和交融。那才是我们能在世界旅游版图上定位品牌的唯一软实力。
(编译:张悦 ;审校:Suki;来源:越南中文社yuenan.com)
原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-125979/