越南：不按许可证或未经许可建设住房、工程最高罚款1.4亿越盾

具体而言，建设单位违反建设秩序，如施工不设围挡或虽设围挡但材料散落、堆放材料不合规定，建造独立式住宅或其他建设工程的，将被处以300万至500万越南盾的罚款。

对须编制经济技术报告的项目罚款1500万至2000万越南盾；对须编制可行性研究报告的项目罚款2000万至2500万越南盾。

在施工地点不公开施工许可证最高罚款4000万越南盾

对于在施工现场不公开施工许可证的行为，独立式住宅建设罚款500万至1000万越南盾；位于古迹保护一类区、世界遗产区、古迹保护二类区或世界遗产缓冲区的独立式住宅以及其他建设工程，罚款1000万至2000万越南盾。

须编制经济技术报告的项目罚款2000万至3000万越南盾，须编制可行性研究报告的建设工程罚款3000万至4000万越南盾。

对建造独立式住宅时降低面积指标、建筑高度、层数，使其不符合许可证或已审定设计的，最低罚款3000万至4000万越南盾，最高罚款1.2亿至1.4亿越南盾。

对于组织施工时，在对工程进行修缮、改造、迁移或临时建设中不按已发放施工许可证内容施工的行为，最低罚款1500万至2000万越南盾，最高罚款9000万至1.1亿越南盾。

施工不保证安全，造成邻近工程损坏、倒塌的，处1.2亿越南盾罚款。

对于组织施工未按已批准的施工措施、不保证相邻工程安全，造成相邻工程沉降、开裂、损坏或倒塌，或者导致相邻工程有倒塌危险但未损害他人健康、生命安全的行为，最低罚款3000万至4000万越南盾，最高罚款1.2亿越南盾。

未经许可建设最高罚款1.4亿越南盾

对于新建工程组织施工不按已发许可证内容的行为，独立式住宅最低罚款3000万至7000万越南盾，建设工程最高罚款1.4亿越南盾。对于尚未取得许可证就进行建设的情况，最低罚款6000万越南盾，最高罚款1.4亿越南盾。

该法令还规定了强制补救措施，如强制设置围挡、收集清理散落的建筑材料并恢复受影响区域的原始状态，强制公开施工许可证，办理申请许可或调整许可证手续，拆除工程，缴纳款项等。

对于建设内容与已颁发施工许可证不符，但依照建筑法规不属于必须调整施工许可证的情形，则不视为不按已颁发的施工许可证内容进行建设，不予以行政处罚。

（编译：张悦 ；审校：Suki；来源：越南中文社yuenan.com）