胡志明市公安局刑事警察处11月13日晚通报，已对歌手杨振辉（本名郑明心）及范晋福（艺名晋Bo）等11人作出起诉决定，案件涉及音乐片《辉车站》。警方认定该片含大量持棍、持刀、持枪解决矛盾、争夺车站地盘和收取保护费的情节，上传YouTube后获得超过4.2万次观看。
据胡志明市公安局介绍，郑明心组织制作这部动作音乐片，用于宣传个人形象及其创作的两首歌曲。他联系在社交网络上以“大哥”形象示人的阮俊协（人称“黑协”）出演“黑协老大”一角，并借用其住宅和红幸酒店作为拍摄场景。郑明心在公安机关称，此前并不认识阮俊协，邀请对方是因其在网络上正受关注，当时未意识到影片内容违法。
警方称，阮俊协同意参演是为宣传形象、在网络上炫耀声势，并邀来多名手下出镜。除他之外，郑明心还邀请演员晋Bo、黎清玉（艺名Kim Ny Ngọc）、黎黄国荣（绰号Vinh K5）等有网络影响力的歌手和演员参与。影片约有40至50人参加。
调查机关认定，郑明心是制片人和投资人，与导演共同决定剧本、邀请演员并交付影片上传牟利，起主要策划、主导作用。阮清廉担任导演并将素材剪辑成完整作品交给郑明心；阮玉迈（28岁，绰号Mai Tiger）既出演辉的女友，又担任制片主任；黄文寅（32岁，永隆省人）撰写初稿剧本并任副导演。
郑明心在公安机关表示，希望从事艺术工作的人挖掘内容宣传自身时须符合越南淳风美俗，避免暴力内容让儿童观看后模仿。胡志明市公安局刑事警察处表示，正继续调查并扩大案件，查明相关个人责任并依法处理。
越南中文社
