Oanh在家待了一周,然后开始在距离家近40公里的安丰工业区外语中心学习HSK4中文课程。这位28岁女孩从9月初开始就有了辞职的念头,这源于周边中国FDI企业的招聘信息。专业、经验、年龄都适合应聘,但最重要的因素——中文,Oanh却不会。
如果忽略这个信息,Oanh仍有一份稳定的工作,每月工资近1400万越南盾(不含津贴)。这个收入水平足以支付在老家无需租房的日常生活开销。“但如果继续下去,我将永远停留在一个平均工资的职位上,无法突破”,她谈到一个月前辞职的原因,以及因缺乏外语而错过收入高出1.5-2倍的工作时的遗憾感。

中国FDI投资涌入北方各省,尤其是如北宁这样的新工业中心,合并后带动了对懂这门语言的人力资源的高需求。招聘平台Joboko的《2025年薪资报告》指出,市场上许多经验较少但懂中文的应聘者仍能获得相当于高级职位的工资——这是罕见现象。在制造、技术和商业行业组中,这类应聘者的工资比不要求外语的同等职位高出10-40%。
特别是在技术-制造领域,像Nguyễn Oanh这样的QC员工,即使经验年限相同,工资也始终领先于其他职位。工作1-3年的人达到最高中位工资3000万越南盾,而普通QC员工为900-1200万越南盾。这个水平相当于经验超过5年的机电工程师工资,比质量管理员工的1000-1500万越南盾高出1.5-2倍。
Oanh表示不后悔选择辞职以完全专注于外语学习,尽管每天必须骑摩托车超过40公里从嘉平到安丰的中心,一周六次。班上的同学都有类似Oanh的选择,曾在外资企业工作,但完全辞职以加强外语学习,旨在寻找收入更高的工作。
她目前已达到中文HSK3水平,将考取4级并在5月结束课程。Oanh认为这是年内找工作的最佳时机,因为企业加速大规模生产,人力需求非常大。但HSK4对她来说只是未来学习更高水平的基础,即使市场衰退也能扩大就业机会。
有共同目标,Nguyễn Thị Vui也选择在2025年底完全辞去中国FDI公司的工作,全职学习语言。她接受放弃作为人力资源经理的年终奖金和福利。“如果现在不开始,可能永远都不会开始”,她说道,担心如果再拖延,36岁且有三个孩子拖累时将不再有机会。
原工作侧重于人员管理,但想与上司和更高层互动,她必须通过翻译。尽管得到同事支持,这位女经理仍感到沮丧,因为无法直接交谈和传达所有意愿。她有时自卑,因为周围人都能说和理解同一种语言,除了自己。她意识到在这个年龄,如果只有专业能力是不够的。即使在公司担任职务,如果不精通外语,就业机会可能会缩小,仍可能遇到障碍。
决定辞职,在抚养三个孩子期间失去收入,Vui夫妇仔细讨论了支出计划和学习期间的备用金。安排家务,将孩子托付给祖父母照顾,这位母亲每天从家到外语中心学习近20公里。Vui意识到学习比工作更忙。每晚回家,除了照顾孩子,还必须做作业、学习对话和准备新课,合上书时已近凌晨2点。
但到班上“每天都是快乐的一天”,当她开始听懂和说中文时。班上的学员建立聊天群,约定只使用中文发信息和直接交谈。每周,班级有一次由母语教师辅导的额外课程。每个人都愿意多说多问,因为他们清楚学习的目的。
她计划获得HSK4证书后再寻找合适的工作。但应聘也不是首要优先事项,因为她想趁机学习更高水平。她担心如果暂停,不知道何时才能重新开始。“我有经验但也有了年纪,要竞争就必须真正精通语言”,她坚定地说,相信精通外语迟早会有适合自己的职位。

负责安丰工业区河宁外语中心培训的Ngô Thị Dung老师分享,大部分学员曾在外资企业工作,但选择完全辞职以全力投入课程。他们追求这门语言有多种原因,或寻找收入更高的新工作机会,也有人不想永远停留在一个平均工资的职位上。
这类学员在结束6-8个月的课程后,通常成为该地区中国FDI企业的重要供应来源,大部分在电子领域。在每年3月底和9月的大规模招聘期间,数十家企业将面试这些班级的学员以寻找合适职位。甚至招聘部门在课程最后几个月已预订。因为他们曾工作过,在运营环节有经验,加上外语能立即胜任工作,无需额外培训。
“大部分企业对中级员工不看重学历,他们寻找的是既懂工作又懂语言的人”,Dung老师表示,并补充这些职位的工资通常比不懂中文的人高出30-50%,即使他们的学历较低。
女教师举例以前学员的故事。两名同职位员工,但拥有大专学历且中文水平HSK4的人获得基本工资1500万越南盾(不含津贴和福利),而另一名大学毕业但仅会基本英语沟通、不懂中文的人获得近1200万越南盾工资。
因此,课程除了按水平的基础中文知识外,还根据FDI企业的订单设计。课程初期内容侧重于生活交流,后期重点放在工厂、办公室、技术和生产上。这些高应用性的课程通常由曾在外资企业工作的教师直接编写。
Dung老师认为,随着FDI资金持续强劲投资北宁,中文热潮在未来几年仍将持续。该中心2025年新注册学员比例较去年同期增长约20%。“即使市场需求已饱和,为自己准备至少一门外语以服务工作仍是必要的”,她说道。
学员毕业到哪里通常就能找到工作到哪里。但有时,他们甚至无需等到获得证书的那天。还有两个月毕业,但Oanh已有机会应聘家附近一家专注于半导体芯片的FDI企业。中国籍总监亲自面试她,检查专业知识和沟通能力,得知Oanh仅学习中文5个月后,意外称赞“学得快,发音好”。
原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-97947/