同奈 站在只剩鋼架和灰燼的店鋪前，範中成先生還不相信自家的整個攤位和10間倉庫已經被大火吞噬。
“我試圖搶救財產和倉庫，但無法阻止火勢蔓延”，48歲的成先生茫然地回憶起昨晚邊和市場的火災。8月6日上午，他回到家中店鋪，希望能挽回火災後剩餘的一點財產。
店鋪面積40平方米，是他經營了十幾年的地方，現在只剩下一堆灰燼、燒黑的鋼架、彎曲的鐵皮屋頂和倒塌的牆壁。上方10間倉庫裡存放著家庭用品、陶瓷和祭祀用品，剛進貨準備在農曆七月和春節出售，也全部被燒燬。
成先生講述，8月5日晚8點多，他正在整理貨物準備關門時，發現火從相隔兩個鋪位的藤竹及小景店鋪竄起。數十名小販拿起滅火器，從居民家中拉水管滅火，但未能成功。幾分鐘後，火蔓延到他的店鋪，灼熱的氣浪迫使大家逃跑。站在外面，他愣愣地看著大火吞沒了整排攤位和棚屋內的倉庫。
邊和市場是同奈最古老的市場之一。經過多次修繕和擴建，到2009年，市場在原址上重建，面積5600平方米，約有350個攤位和一個兩層棚屋區，面積3400平方米。小販們在底層經營，上層用作倉庫。
大火持續了兩個小時，燒燬了約600平方米，並蔓延到一層。高溫導致棚屋屋頂支撐架變形下陷。兩層的數十個攤位和倉庫只剩下鐵架。塑料製品燒熔成一大塊一大塊，旁邊是已成灰燼的貨物堆。衣服、被褥燒得焦黑，堆在市場出入口。
有四個攤位和倉庫被燒燬，40歲的鐘氏梅女士說，許多人很早就發現起火但無法阻止火勢蔓延。她和妹妹在邊和市場租用攤位和倉庫近15年，每月租金超過一千萬越南盾。
火災前兩天，她剛湊了2億多越南盾進貨，購買祭祀用品以備農曆七月出售。一夜之間，所有攤位和倉庫只剩下鐵架，許多陶鍋、碗碟碎裂散落一地。
“接下來，我得借錢進貨、修繕，然後一切從頭再來，因為全家的生計都靠這個店鋪”，梅女士說。
同樣在火災中損失全部貨物，賣祭祀用品的阮氏美緣女士說，當時她正在店裡，突然聽到爆炸聲，然後電燈熄滅。起初，她看到火災在約50米外，以為不嚴重。但幾分鐘後，火迅速蔓延整個棚屋。她和許多小販跑上倉庫往下搬貨物，但濃煙滾滾，大家窒息，不得不丟下所有財產逃生。
緣女士說，火災讓家裡失去了生計，不知道什麼時候才能恢復經營。更艱難的是，她正在為12歲的女兒籌集治療費，女兒剛剛遭遇事故。
鎮邊坊人民委員會代表表示，火災影響數十名小販，其中10戶經營戶損失嚴重。政府已前來慰問、鼓勵並制定初步援助方案。
目前，棚屋區域仍被封鎖，同奈建設廳正在檢查鋼結構和混凝土結構，以防倒塌風險。
越南中文社
