來自颱風沙德爾的殘餘低壓區在穿過中國後，於8月31日上午在雷州半島以東海域增強為熱帶低壓。
國家水文氣象預報中心稱，7時，熱帶低壓中心位於雷州半島以東海域，最大風速61公里/小時，7級，陣風增加兩級，正以10-15公里/小時的速度向西南方向移動。
到明早7時，當熱帶低壓位於南海北部西北部海域時，可能增強為8級強颱風，陣風10級，並轉向東東南方向。
一天後，當位於南海北部東北部海域時，颱風轉向東東北方向移動，速度20公里/小時。
日本氣象臺預計颱風將維持65公里/小時的風速，並向臺灣（中國）方向移動。
受熱帶低壓影響，南海北部西北部海域將有6-7級強風，陣風8級，浪高2-4米；颱風中心經過附近海域風力8級，陣風10級，浪高3-5米。在上述危險海域作業的船隻都可能受到雷暴、龍捲風、強風和大浪的影響。
沙德爾此前在西北太平洋活動，增強為颱風並向中國移動。登陸並深入內陸後，颱風減弱為低壓區。8月31日上午，該低壓區移動到雷州半島以東海域，重新組織並增強為熱帶低壓。
此前，颱風納拉以及越南北部和北中部多個省份的大雨、雷暴已造成3人死亡、3人受傷。2棟房屋完全倒塌，1329棟房屋損壞、屋頂被掀，數萬棟房屋被淹。
暴雨洪水導致32930公頃水稻、農作物被淹受影響，1431公頃各類作物受損。約213頭牲畜和12847只家禽死亡，超過1007公頃水產養殖受損。
基礎設施方面，2135米堤防、溝渠受損；310處交通塌方，71處積水。統計時仍有超過10600戶客戶停電。
嘉正
越南中文社
