越南國會11月21日上午表決通過《房地產經營法》修訂案,擴大可轉讓的房地產經營合同範圍。新法將已建成但尚未取得土地使用權及地上附著物所有權證書的房屋、工程買賣合同納入可轉讓之列,同時把範圍擴展至已建成工程及在建工程建築面積的買賣、租購合同。該法將於2027年7月1日生效,取代2023年《房地產經營法》。
根據新法第38條,可轉讓的合同分為五類:一是未來形成的住房、工程買賣及租購合同;二是已建成但尚未取得證書的住房、工程買賣合同;三是已建成工程租購合同;四是未來形成工程中建築面積的買賣、租購合同;五是已建成但尚未取得證書工程中建築面積的買賣合同。與2023年法律相比,新法把“已有住房但未辦證”的買賣合同明確列入可轉讓範圍。
不過,未取得證書並不等於任何購房合同都可轉讓。第39條規定了多項條件:買方的辦證申請材料尚未提交主管部門;合同不存在主管部門已通知、受理或處理的爭議,若發生爭議須待解決後方可轉讓;合同中的房地產不得處於擔保、強制執行等保全措施之下;已抵押的房地產須經抵押權人同意方可轉讓。合同還須依法訂立,且房地產須符合入市交易條件。
新法要求轉讓須針對整個合同進行。若一份合同涉及多處房地產而當事人只想轉讓其中一部分,須先修改合同或簽訂補充協議。受讓方繼承買方對開發商的相應權利和義務,並可依法獲發證書。開發商有責任為合同轉讓提供便利,且不得就轉讓收取任何費用。
新法設有過渡條款:在新法生效前簽訂、且不屬於2023年法律可轉讓情形的合同,不得依新法轉讓。但此前已按住房法律規定轉讓的商業住房買賣合同,可繼續按新規轉讓。







