越南5月21日起,越南人和外國人在統一網站上申報暫住和住宿

5月9日,河內市公安局出入境管理大隊通報,自2026年5月21日起,公安部正式啟用統一網站,用於越南公民住宿通報和外國人暫住申報。

網站地址為tbltkbtt.bocongan.gov.vn。

從該時間點起,各住宿場所使用此網站,“不再在舊網站上申報暫住”,也不再使用ASM軟件進行住宿信息通報。

根據系統提示,目前該系統正在7個省市部署:安江、海防、北寧、富壽、廣寧、清化、胡志明市,以及河內市的3個坊:二征夫人、還劍、玉河。

對於安江、海防、北寧、富壽的住宿場所,使用舊系統賬戶登錄新系統時,需在用戶名前加上前綴ag_、hp_、bn_、pt_(例如:在安江,abc123 → ag_abc123)。

系統正在河內市二征夫人坊、還劍坊、玉河坊以及安江省為越南公民提供住宿通報功能。

據介紹,新系統提供多種工具,幫助住宿場所快速申報並更方便地管理數據。

用戶可以註冊賬戶,在線驗證信息。系統還允許在同一主賬戶下管理多個分支機構,每個分支機構可使用子賬戶獨立運營。

申報暫住或通報住宿時,系統支持自動從護照和身份證照片中提取信息,同時存儲客戶歷史記錄以便查詢。

此外,系統具有數據彙總功能,按時顯示可視化報告,並支持導出Excel、PDF文件。

網站上還發布了關於外國人暫住申報和越南公民住宿通報系統的註冊、登錄及使用指南。