犯罪嫌疑人阮俊英（白衣）及贓物——警方提供
5月19日，公安部通報，北寧省公安廳調查警察機關已對3起刑事案件提起公訴，涉及違反野生動物保護規定和違反瀕危、珍貴、稀有動物保護規定的行為。
具體而言，4月22日，北寧省公安廳經濟警察發現阮俊英（55歲，住河內市紙橋坊）正在北寧省春錦鄉一處房屋後院組織熬製虎膏。現場，職能部門查獲贓物包括1套虎皮、虎骨、各類動物骨骼及相關工具、設備。
在調查機關，阮俊英供認以2.8億越南盾向一名身份不明者訂購了1套虎皮（骨頭和肉仍連在皮上），用於熬膏出售牟利。
4月28日，北寧省公安廳調查警察機關決定對阮俊英提起公訴，罪名是違反瀕危、珍貴、稀有動物保護規定。
隨後，5月2日，北寧省公安廳經濟警察與保臺鄉公安協調，當場抓獲阮文捷（52歲，住北寧省陸南縣）在保臺鄉其母住所廚房區域非法儲藏1套虎屍。在調查機關，阮文捷供認以約3億越南盾向一名陌生人購買了包括皮和骨在內的虎骨，目的是熬膏出售牟利。北寧省公安廳調查警察機關決定對阮文捷提起公訴，罪名是違反瀕危、珍貴、稀有動物保護規定。
4月13日，由北寧省公安廳經濟警察、北寧省跨坊林檢站和慈山坊公安組成的跨部門工作組檢查了位於慈山坊趙興成路的雄鸛餐廳。檢查過程中，職能部門發現並查獲83只已被宰殺的野生鳥類。
鑑定結果確定上述鳥類包括鴴和鷺，屬於普通野生森林動物。在調查機關，阮名越（50歲，住北寧省慈山坊，雄鸛餐廳老闆）供認收購民眾獵捕的野生鳥類，進行圈養、宰殺、銷售給顧客以牟利。值得注意的是，此前阮名越曾因飼養、圈養普通森林動物的行為被行政處罰。但為經濟利益，此人仍繼續再犯。5月8日，北寧省公安廳調查警察機關決定對阮名越提起公訴，罪名是違反野生動物保護規定。
據警方稱，接連對上述案件提起公訴是對那些為牟利而協助各種形式非法獵捕、圈養、運輸、宰殺、買賣野生動物行為的個人的警告。
越南中文社
