越南臺風“雷神”像泰國茶一樣令人心驚

– 怎麼了？聽說有可能成為超強颱風，但還遠，現在才在菲律賓外海。

– 光聽名字就讓人害怕，梅卡拉（Mekkhala），意為雷神。

– 哦，名字是泰國取的。

– 沒名字了嗎，怎麼取個雷神？希望這位神明別顯靈，讓百姓遭殃。

– 但如果取別的名字，你又有意見。叫琳達（Linda）你說妖豔卻破壞力強，叫泰國茶你說甜膩卻帶來苦澀……

– 那就找個合適的名字給颱風唄。

– 名字只是用來區分的。按國際名字讀就好了，雷神也像泰國茶一樣，你偏要翻譯過來胡思亂想，哪個名字你都會害怕。

– ！！！

– 筆尖先生，看報發現他們太有錢了。