那是一封長達8頁的家書，字裡行間飽含深情，是前往北方的兒子寫給越南英雄母親鄭氏桂（廣南省人）的信，來自鴻廣區的Trới鎮，廣寧省橫蒲縣，距今已有67年。
整封信連同存放的竹筒和陶甕，如今都被保存在峴港市越南英雄母親雕像展示空間內。
儘管經歷了戰爭、炸彈、硝煙和時間的洗禮，字跡依然清晰完好……這是母親無價的珍貴遺物。
“遠方兒子的信，母親藏進竹筒、陶甕，深埋地下”
“有些離別本以為只有幾年，卻漫長地持續了21年。這是黎玉麟先生和他的母親——越南英雄母親鄭氏桂的故事，他們來自廣南省三岐市三盛鄉（舊）……”，這是雕像展區講解員向遊客介紹時所說。
據資料顯示，1954年，黎玉麟先生北上集結，一邊繼續學習，一邊在鴻廣林業局（廣寧省）工作。他曾多次寄信和明信片回家，但都沒有收到。
1959年，他又寫了一封信，托熟人帶給母親。這封信歷經槍林彈雨、歲月磨礪，終於送到了日夜期盼遠方兒子的母親手中。
這封8頁的長信滿載著他的深情，對母親、家人和故鄉的刻骨思念。
收到信時，母親既歡喜又擔憂。喜的是知道兒子仍健康，日夜學習工作，為建設北方貢獻力量。但也擔心敵人發現信件會連累家人，於是她設法將其藏好。
母親將信卷好放入一個有蓋的竹筒中，再放入陶甕，埋在後院的花園裡。多年過去，儘管身處激烈戰區，炮火犁地，但這封信依然被母親妥善保存，完好無損。
1975年10月，在北方學習工作21年後，黎玉麟首次回到家鄉，與母親和親人團聚。
當他看到母親仍小心翼翼保存著那封信，視如無價之寶時，他無比感動。
“寫下這些，讓風帶去，讓鳥兒捎信……”
《年輕人報》榮幸地摘錄黎玉麟先生寫給母親鄭氏桂的信。
“鴻廣，1959年8月1日
敬愛的母親！
直到此刻，已經很長時間了，我從未收到過母親和家人的信。在那5年時間裡，我仍然不知道任何關於母親、二哥奎、兩個弟妹良和協、以及村裡鄉親的消息。
這讓我非常難過，尤其是惦念母親，越想到母親，就越為年邁而憂慮牽掛我的母親感到心痛。
不知母親和家人是否收到了我的信，為何不見回信。自從來到北方，我無時無刻不在想念母親和鄉親，並曾設法寄信回家，已經兩次給母親寫信並附上我的照片。
今天我又給母親寫信了——這是第三封信，不知能否送到您手中？無論能否送到，我還是要寫，寫下來寄託在這頁紙上的，是那份神聖情感中的憂傷、思念和渴望。寫下這些，讓風帶去，讓鳥兒捎信，讓回聲永遠飄向南方，撕裂那片黑暗沉重的天空。
母親一定明白，這封信到達您手中需要歷經千難萬險，它顛沛流離，上刀山下火海，無數艱辛危險，但它終究會到，母親收到時會比金銀更珍貴，不是嗎？
這是兒子的真心話，敬祝母親身體安康，並祝二哥二嫂、兩個弟妹、各位親戚、內外家族、村裡鄉親都健康，為祖國統一而鬥爭。
這幾年來，我們一直有信件寄往北方，我也得知那邊有人收到了親人的信和照片。聽到這消息，我渴望收到一封家信，想必母親最大的期盼也莫過於此。
離母親、鄉親和村莊的最初印象永遠無法忘懷，它們深深印在我腦海中，永不磨滅。
回憶起1954年的春節，那是一個淒涼沉重、令人窒息的春節，村莊沉浸在寂靜之中。就在那時，我離開家鄉出發，在一個春天的下午（農曆正月初二）啟程，但內心非常悲傷，因為已經知道鄉親和同胞們遭受的壓迫、恐怖、監禁、飢寒和苦難，他們必須鬥爭直到國家統一。
我永遠忘不了離開時的情景，我哽咽著不知對母親說什麼，只對母親說了一句：‘母親保重，我走了！’
這句簡短的話一定讓母親心痛，我哽咽得說不出話來。
但我也看到了母親眼中的信念，相信她兒子離開後會回來，一定會回到母親、鄉親和親愛的村莊身邊。
我在一個淒涼、孤寂、痛苦的春天離開，但我相信，憑藉同胞們的團結和持久的鬥爭，統一的日子將會到來。我滿懷信心和自豪地離開，為鞏固北方貢獻力量，迎接明天全面勝利、團圓歡聚……”
陳氏錦雲女士，越南英雄母親雕像展區的講解員說，許多遊客聽到黎玉麟母子的故事和信的內容都深受感動。
至今，那封信、竹筒和陶甕仍被保存著，但母親和兒子都已不在人世。
信仍在，承載著戰爭年代的記憶、離別與分離，以及永恆的母愛，直到永遠。
黎玉麟先生生於1932年，17歲時在第五區黨委辦公室做文書。1951年，他志願參軍，被調至第五區通訊隊工作。1954年他北上集結，邊學習邊在鴻廣林業局（廣寧省）工作。之後被上級派往德意志民主共和國學習林業專業（1961-1967年）。
1968年回國，在林業總局任職。1972年被調任廣寧省亭立林場場長，直到1976年初調回廣南-峴港林業局工作，1987年退休。他生活在廣南省三岐市，2023年去世。
越南中文社
