網站暫停服務

根據第165/2026/NĐ-CP號法令指導執行《疾病預防法》，從7月1日起，教育機構有責任在新學年開始時組織審查學前班和小學生的疫苗接種史，以確定尚未接種國家擴大免疫計劃中強制疫苗的病例。

因此，為執行這一規定，在招生後，各學校要求家長提供孩子的疫苗接種信息。

許多家長表示，以前他們經常使用接種記錄網站來檢查已接種的疫苗、孩子的下一次接種時間，並在需要時打印接種信息。然而，近日該網站已暫停服務。

與《年輕人報》交流時，H.T.H.（河內）女士表示，她的兒子剛剛被一年級錄取。錄取後，學校要求家長提供孩子的疫苗接種史。

但當訪問網站sotiemchung.vncdc.gov.vn時，H.女士驚訝地收到系統暫停服務的通知。由於沒有保留紙質接種記錄，H.女士不知道從哪裡獲取這些信息。這也是許多家長在新學年開始時的擔憂。

7月22日，負責管理國家接種記錄系統的衛生部疾病預防局專家在與《年輕人報》交流時表示，目前國家接種信息系統網站sotiemchung.vncdc.gov.vn已暫停服務。

“原因是服務提供商正暫停提供接種記錄系統功能，以進行升級、完善並確保信息安全，然後再恢復提供”，該專家表示。

然而，目前網站尚未明確恢復服務的時間。

家長需要確認疫苗接種史時該怎麼辦？

該專家指導說，在網站恢復服務之前，如需查詢或確認孩子的疫苗接種史，家長可以聯繫當地鄉鎮、坊的醫療站或接種機構。

在那裡，醫療人員將通過個人身份識別碼或姓名、出生日期等信息查詢孩子的疫苗接種史，併為家長提供所需信息。

有孩子即將入學或需要向學校提交接種材料的家長應主動及早聯繫當地醫療站以獲得支持，避免在需要證明時被動。

家長不必過分擔心孩子接種數據丟失的問題，因為信息仍保存在系統中，可通過醫療機構查詢。

孩子重返校園時需要接種哪些疫苗來預防疾病？

趁著假期，Hoàng Thị Nhung女士（38歲，Gò Vấp郡）檢查了即將上一年級的6歲兒子的接種記錄。