越南新背景下地方黨委歷史編纂:避免機械拼接

9月25日,胡志明國家政治學院與胡志明市市委聯合舉辦科學研討會“新背景下地方黨委歷史、各部門/行業/團體傳統歷史的研究與編纂工作”。

確保歷史編纂方法的連續性、繼承性與發展性

越南新背景下地方黨委歷史編纂:避免機械拼接

胡志明市市委副書記文氏白雪在研討會上致歡迎辭時表示,胡志明市始終深入貫徹書記處2018年1月18日第20-CT/TW號指示“繼續加強和提高黨史研究、編纂、宣傳、教育質量”。

近年來,該市始終關心領導、指導開展地方黨委歷史、各單位傳統歷史的研究、編纂、宣傳和教育工作,並取得許多重要成果。

北寧市委宣教部副部長黎明海認為,新行政單位由多箇舊鄉、坊組成,每個地區都有不同的形成過程、革命傳統、經濟社會特點和黨建歷史。

如果只是簡單拼接各工程,容易導致機械、缺乏聯繫,不能反映新黨委的形成和發展過程。因此,需要確定合適的編纂方法,以歷史的連續性、繼承性和發展性為基礎。

編纂歷史不能依賴口述記憶,而必須核對專業檔案

高平省委宣教部副部長趙氏秋莊表示,北方邊境山區地方在編纂歷史時的困難之一是,相關內容不允許推測或僅依賴口述記憶,這可能造成社區之間的不同理解,而必須核對專業檔案,並徵求主管部門意見。

越南國防戰略與歷史研究院副院長黎清排上校、博士建議在軍事歷史研究編纂工作中大力應用數字化轉型。其中,應用人工智能(AI)有助於輔助資料分類、初步自動翻譯,並提示研究構想與資料來源之間的聯繫。

越南新背景下地方黨委歷史編纂:避免機械拼接

在研討會上交流時,胡志明市國家大學社會科學與人文大學歷史系原主任、副教授何明鴻強調了高等院校和研究院所科學隊伍在協作研究編纂、審定以及直接宣傳、教育地方黨委歷史研究成果中的作用。

據何明鴻介紹,胡志明市約有200至250名歷史專家參與教學,這可被視為南部各省、直接是胡志明市的優勢,因此需要明確的機制來發揚、利用和開發這支隊伍的作用。

胡志明國家政治學院常務副院長、黨中央委員、副教授黎海平在研討會總結髮言中高度評價研討會上的論文和交流內容從多個不同角度切入問題,將來自領導隊伍、直接從事黨史工作的幹部和科學家的理論與實踐相結合。

黎海平副教授表示,隨著國家發生深刻變化,具體對兩級地方政府而言,這為黨史編纂工作帶來了巨大機遇和挑戰。

“也通過這項工作,我們有機會更清楚地瞭解革命傳統,接觸歷史見證人以及更多內容,最終目標是讓每個省、市、新黨委、政府都擁有共同的歷史傳統,共享同一份自豪。”黎海平副教授表示。