永隆省公安廳刑事警察調查機關10月17日對該案立案，並以擾亂公共秩序行為對一名1994年出生的男子提起公訴，同時採取禁止離開居住地的措施。該男子被指在10月14日上午騎摩托車在單行道逆行，與一輛汽車發生碰撞後毆打汽車司機。

據初步信息，碰撞後雙方發生爭吵，該男子被指控掐住汽車司機脖子，並多次擊打其頭部和麵部，導致司機頭暈，需前往醫院檢查和治療。儘管周圍人勸阻，該男子仍繼續大聲吵鬧，導致多人聚集圍觀，阻礙交通並影響當地秩序。

法律分析指出，逆行與碰撞後的毆打行為屬於不同法律層面。摩托車在單行道逆行，若不屬例外情形，可被處以400萬至600萬越南盾罰款；若逆行引發碰撞，人員、車輛和財產損失責任還需根據原因、過錯程度和實際後果確定。但碰撞後一方繼續辱罵、毆打、威脅或喧鬧，可能構成獨立的違法行為，即使認為對方有過錯，也無權使用暴力。

根據越南刑法第318條，擾亂公共秩序行為可被處以500萬至5000萬越南盾罰款、最高2年非監禁改造或3個月至2年監禁；如存在有組織、使用武器或兇器、嚴重阻礙交通、煽動他人擾亂等情節，刑期可達2至7年。若毆打行為造成他人傷害，還可能考慮故意傷害罪，但需根據傷情比例、工具、手段、打擊部位等具體情節認定，傷情比例低於11%也並非必然不追究刑事責任。

目前，調查機關以擾亂公共秩序行為處理該案。是否追加其他法律責任，取決於調查結果及相關材料、證據。