8月5日下午持續數小時的大雨後，胡志明市多處陷入嚴重積水狀態。雨水高漲，漫過路面，將街道變成了河流。
其中，位於低窪地區的三平坊（原守德市）789省道43號巷的50戶房屋及兩排出租屋被水淹沒，水深超過1.5米。傢俱被沖走或漂浮，許多居民不得不將財產墊高或暫時搬到安全的地方，但也已經損壞。
從8月5日晚到今天早上，巷子裡的居民忙著用桶和盆舀水。一些區域甚至因電力系統受到影響而暫時停電。
到今天早上，深水區域的水還沒有退去的跡象。從排水溝散發出的惡臭，使得情況更加令人窒息。居民只能嘆息，無助地看著水流深入他們的家園。
住在三平坊的Nguyen Ngoc Lan Huong女士（32歲）表示，她居住的巷子每次大雨都會嚴重積水。
“因為巷子位於低窪地區，像一個盆地，水湧入非常快，來不及反應，僅15分鐘水就漲到近1.5米。家裡的傢俱損壞，被沖走…”，Huong女士無奈地說。
63歲的Nguyen Hong Xuan先生表示，他在這裡住了10多年，見證了許多次深水淹沒。8月5日下午的雨持續了大約2小時，當外面的水深已經漫入他居住的出租區。他說水湧入房子非常快，來不及將傢俱墊高，每個出租房都是這樣。
在對面的房間，55歲的Luu Van Han先生說，當他看到水湧入時，他只來得及墊高床墊和傢俱，但水位上升太快，已經淹沒了一切。
“我忙著照顧房間裡的幾件物品，忘記了手機，被水沖走了，今天早上才找到，但也已經壞了。我在守德批發市場做搬運工，攢了很久才買的手機，裡面有很多叫我工作的電話，現在不知道該怎麼辦。
我的工資也低，所以選擇住在這裡因為便宜而且靠近市場。現在去別的地方更貴，像我這樣的老人賺不了多少錢，只能忍受…”，Han先生傾訴道。
8月6日上午，數十名胡志明市公安PC07室第二區域消防和救援警察部隊的幹部和戰士到場，用水泵將積水抽出，幫助居民。
三平坊人民委員會主席Nguyen Minh Dien先生向《青年在線》表示，這些居民位於胡志明市-春城高速公路項目規劃區內。
過去一段時間，地方政府多次宣傳，動員居民尋找其他地方居住，以確保生活更加便利。然而，由於巷子裡有便宜的出租屋，守德批發市場的勞動者選擇租住在這裡。
“這次水災後，地方政府將讓巷子裡的房東簽署搬遷承諾，因為該區域的房屋已經嚴重老化，隨時可能倒塌”，Dien先生說。
據Dien先生介紹，巷子裡有50戶房屋（約100人）在8月5日的雨後受到影響。大多數住在巷子裡的居民都是在守德批發市場工作的勞動者。
昨晚，該區域被深水淹沒後，地方政府和職能部門迅速指導居民暫時到坊文化館避難。被水淹沒的區域造成家庭用品、電子產品等大量損失。
越南中文社
