越南電視劇《無頂之屋》自10月12日起在越南電視臺VTV3頻道播出,每週一、二、三晚8時更新,由VFC製作,導演為裴進輝和範嘉芳。劇集以2010年代越南北部中游地區為背景,圍繞兩個單親家庭展開:Huyền Lizzie飾演的Hạnh在集市賣菜,獨自撫養兩個孩子Thơ和Khang;Duy Hưng飾演的Toản是一名喪偶的司機。
劇中,Hạnh在走出婚姻之前,屢次遭到丈夫Bình(Doãn Quốc Đam飾)在賭博、酗酒後毆打。開播頭幾集裡,Bình與Hạnh之間的家暴段落已引起觀眾爭論,其中包括Bình把飯塞進妻子嘴裡、以及在她背後砸飯盤的兩處情節。
Huyền Lizzie在近日的一次訪談中表示,這兩個細節都不在劇本中,是Doãn Quốc Đam自行設計的。她稱對方習慣在開機前不全力排練,以保留對手戲演員的意外反應。她還提到,排練時Doãn Quốc Đam讓她在椅子上往前挪,卻沒有解釋原因;開機後那一下砸盤落在椅背上,並未打到她的背。她評價這是為不弄傷搭檔而做的計算,很專業。
面對爭議,Huyền Lizzie表示態度平靜。她認為爭論是演員所期待的,觀眾看了、關心了才會討論,並稱這一段是最讓觀眾記住Hạnh的部分。對於有觀眾批評Hạnh過於軟弱,她回應說Hạnh並不懦弱,而是舊時北方女性勤勞、疼孩子,怕離婚後孩子沒有父親才選擇忍耐。她還說,劇本有意把性格強硬的大女兒Thơ(Thu Hà Ceri飾)放在Hạnh身邊幫襯母親,如果Hạnh也強硬,她早就離開丈夫了。
Huyền Lizzie本人也是單親母親,但她表示自己的處境與Hạnh差別很大,得到家人和前夫的支持,而Hạnh除了獨自養孩子還要替丈夫還債、捱打。因為沒有類似經歷,她觀看大量同類片段和影片來提煉情緒,並稱若處在Hạnh的位置不會忍耐。
除家暴線外,Hạnh與Toản之間緩慢展開的感情線也受到觀眾關注。Huyền Lizzie稱兩人初期的拘謹並非全是表演,她此前未與Duy Hưng合作過,起初確實有些不好意思。她認為Hạnh的脆弱與Duy Hưng外形的粗糲相配,足以讓觀眾相信這是一對能互相庇護的人。其中Toản到Hạnh家、她問“怎麼來了”、他答“想你了”的段落,兩人只排練了一次。
這是Huyền Lizzie以往多演都市小姐角色後首次飾演農村婦女。她承認曾擔心觀眾不相信,開播初期也確實出現不少這類評論。為準備角色,她到集市觀察賣菜者,甚至一度打算戴口罩試著擺攤,學習手部動作、站姿和遞袋子的方式。她稱最大的挑戰來自劇組費勁找到的一輛舊式載貨自行車:她很久沒騎車,車還多次壞剎車、斷軸、爆胎,載重物加上飾演Khang的Minh Xíu比她還重,車頭會翹起,她花了約一個月才馴服這輛車。
Hạnh臉上的黑斑同樣不在劇本中,而是導演的想法,因為他認為Huyền Lizzie“太漂亮”,觀眾看到的仍是演員本人。黑斑原定位置更高,但劇集在夏季拍攝、Hạnh哭戲多,粉底會在抽泣時脫落而演員無法停下補妝,劇組於是把它移到更安全的位置。她還露出色斑、黑眼圈,並用棕色粉底讓膚色暗沉。她說朋友和父親看到最初造型都覺得好笑,兒子則心疼母親顯得辛苦,並不覺得難看。她表示目前已不再收到“不相信”之類的反饋,觀眾已進入故事,只關心Toản和Hạnh接下來的走向。





