越南歌手山松M-TP近日出現在美國播客節目Zach Sang Show,完成了他首次全程以英語進行的採訪,時長約42分鐘。節目內容圍繞他的音樂歷程、代表作品、國際合作以及未來發展方向展開。他在開場時承認,由於是第一次用英語接受採訪,自己相當緊張,但在最初幾分鐘適應後逐漸進入狀態,主動分享並回應主持人的提問。
這次英語訪談被放在他近年的語言與市場準備中理解。山松M-TP在美國接受《福布斯》採訪時曾透露,他大約在四五年前開始學習英語,目的是讓音樂更接近國際聽眾,並以英語作為與各地歌迷連接的工具。在此之前,他已多次在音樂作品中嘗試英語:2022年發行全英文歌曲《There's No One At All》,一年後推出英語歌詞的《Making My Way》,2026年又與說唱歌手Tyga合作《Come My Way》。
報道同時提到一段舊事:2016年,山松M-TP在談自己的紋身時把“tattoo”的發音說成類似“đây là tha thu”,這句話隨後在越南社交網絡上被大量改編傳播,成為與他的名字綁定的網絡梗。當時他的英語水平常與音樂、穿著和圍繞他的爭議一同被討論。此次播客採訪被視為這一長期討論的最新對照,但報道並未評價其英語是否完美,而是強調他能夠維持對話、表達想法並在不熟悉的情境中保持自然。





