
許多正在或曾經使用該企業產品的消費者表示,面對被指控為漠視消費者健康的行為,他們感到困惑、擔憂甚至憤怒。
根據海防市公安局的信息,超過130噸含有非洲豬瘟病毒的豬肉被一些人出售給下龍罐頭股份公司(下龍罐頭公司),用於生產肉醬、春捲皮等多種產品。該公司與這群人之間的買賣活動持續數月,數量巨大。
向下龍罐頭公司提供病肉的嫌疑人初步供述顯示,這些肉是從疫區收集的,隨後屠宰並運往公司消費。這是一個專業的收購網絡,活動精細且跨省進行。
關於此案,海防市警察調查機構已立案調查“違反食品安全規定”案件。同時,調查機構根據《刑法》第317條第4款,對九名嫌疑人就提供、買賣源自非洲豬瘟死亡或病弱豬肉的行為提起公訴。
博士、律師鄧文強(河內市律師協會)認為,嫌疑人的行為表現出對法律的漠視,造成疾病傳播風險,並嚴重影響消費者和社區的健康。
據鄧文強先生表示,這不僅是違反商業道德的行為,而且是嚴重違法,可能面臨最高20年監禁的刑事處罰。
同樣觀點,律師武功幸(順化市律師協會)認為,涉及超過130噸病豬肉被收集、存儲在倉庫,部分已進入下龍罐頭股份公司生產食品(罐頭)的事件,是違反現行《刑法》第317條食品安全規定的行為。
根據《刑法》第317條的規定,任何人實施違反食品安全規定的行為,根據性質、程度和造成的後果,可能被處以1億至10億越南盾的罰款或2年至20年監禁。
律師幸表示,在此案中,訴訟機構需要明確企業內每個個人的具體責任。特別是那些被賦予檢查、控制原材料輸入和確保生產過程中食品安全任務的人員。
此外,律師鄧文強表示,調查機構目前正在澄清病肉的來源和產品消費過程。所有不符合安全標準的食品將按規定程序回收、銷燬。同時,案件將繼續擴大,如果有足夠證據,可能會對相關個人提起公訴。
“已使用與此網絡相關食品的人有權聯繫調查機構或檢察院提供信息、提交證據,並可以建議以受害人身份參與訴訟,要求嫌疑人犯罪行為造成的損害賠償,”鄧文強律師強調。
律師武功幸也評估,此案中嫌疑人的行為潛藏著對消費者健康、生命和合法權益造成非常嚴重損害的風險。
值得注意的是,據律師幸表示,現行法律已擴大了對影響公共利益案件中消費者的保護機制。
根據國會第205/2025/QH15號決議,關於試點人民檢察院提起民事訴訟以保護弱勢群體主體的民事權利或保護公共利益,在有依據確定消費者受損的情況下,地區人民檢察院完全可以提起民事訴訟,要求損害賠償,以保護消費者的合法權益。

與此同時,律師阮玉雄(河內市律師協會)認為,如果有依據明確相關嫌疑人、嫌疑人屬於下龍罐頭股份公司幹部、領導,知情、同意、協助將不合格產品分銷到市場的行為,則可以考慮追究生產、銷售假冒食品的刑事責任。
根據第98/2020/NĐ-CP號法令第3條第7款,假冒商品包括使用價值、功能與商品自然來源、本質、名稱不符的商品;沒有使用價值、功能或使用價值、功能與已公佈或註冊的使用價值、功能不符的商品。
“因此,通過偽造產品輸入來源、商品質量不保證,此案中嫌疑人的行為已滿足《刑法》第193條生產、銷售假冒食品罪行的要素,”阮玉雄律師表示。
畜牧獸醫局:病豬不允許流通
2026年1月9日,畜牧獸醫局(農業與環境部)社區獸醫處處長鄧英榮先生與《青年報》交流時表示,關於下龍罐頭公司違反食品安全事件,海防市警察調查機構正在擴大調查,在最終結論前澄清相關組織、個人的責任。
鄧英榮先生補充說,目前該局也等待全面、客觀的調查結論,以便更廣泛地通報。
* 進入生產的病豬肉數量巨大且時間較長。那麼目前的檢疫、檢查、運輸監督、豬處理流程如何?是否存在執行漏洞?
– 根據現行規定,動物和動物產品在運出省級行政區域前必須經過檢疫,並獲得獸醫機構的證書。患病、疑似患病,特別是非洲豬瘟的豬,必須銷燬,絕對不允許運輸、屠宰或進入加工、消費。
發現跨多個省份、數量巨大且持續時間長的病豬收集、運輸網絡表明,某些環節、某些地區的組織實施工作還存在限制和漏洞。
可能存在故意隱瞞疫情、非法運輸、逃避檢查或小規模、自發養殖、屠宰戶分佈廣泛,而基層獸醫力量薄弱的情況。
* 國家管理機構,特別是地方獸醫機構,在此事件中負有何種責任?
– 根據法律規定,地方獸醫管理機構有責任組織監督轄區內動物疫情,實施檢疫、運輸控制、屠宰控制和獸醫衛生。同時,及時根據權限發現、阻止和處理運輸、屠宰、消費病豬、來源不明豬的行為。
對於正在調查的事件,各組織、個人的具體責任,包括地方獸醫機構的責任(如果有),將根據職能機構的結論進行審查和澄清。
畜牧獸醫局強調嚴肅處理、不包庇、不縱容的立場。同時要求各地審查、整頓管理工作,以克服存在的問題,防止未來發生類似事件。
* 通過反映也顯示,大量病豬肉已通過合法化文件進入市場,該局有何措施阻止這種情況?
– 畜牧獸醫局正在大力推進電子檢疫證書的發放和獸醫、市場監管、地方政府機構之間的數據流通,以限制偽造文件。
第二,加強相關部門在檢查、監督工作中的協調。特別是在檢查發現違規時,我們不僅回收、銷燬,而且追溯來源,以確定從養殖到屠宰、加工和消費過程中哪個環節的原因,以便徹底處理。
第三,該局正在加強結合病原檢測的疫情監測工作。對於與疫情相關的高風險地區或養殖場,要求在銷售前取樣監測。
另一個問題是加強行政紀律的最高級別公務責任,防止公務員協助偽造文件的行為。





