一月底,工人們正忙於完成濱城市場、龜湖及附近一些工程的重新油漆、翻新和添加小景觀,預計在2月10日前交付。
至今,許多項目已煥然一新。然而,一些工程的油漆顏色仍引發爭議。除了贊同之外,不少人認為配色不夠和諧,特別是對於像濱城市場、龜湖環島這樣與城市生活和記憶緊密相連的長期地點。
這些工程屬於哪一類?
這是胡志明市人民委員會統一主張翻新的7個工程和區域,使用由康田投資與房屋經營股份公司資助的社會化資源。市建設廳是牽頭單位,協調各部門和地方當局實施。

其中,濱城市場是市級遺蹟;火車大樓(西貢鐵路運輸股份公司總部,位於咸宜街136號)屬於名錄登記。其餘區域如龜湖、扶董六岔路口是古老的城市空間,與象徵性工程相關但不屬於遺蹟類別。
對於濱城市場,翻新方案是更新外觀但保持建築線條和圖案不變。屋頂重新塗上更鮮豔的紅色,外牆保持舊色調,與胡志明市人民委員會總部相似。外部照明系統被更換,損壞的人行道被修復,道路標線和前方廣場被翻新。
火車大樓被重新塗上更明亮的色調,參考自胡志明市郵局的油漆顏色。咸宜街181號的工程也改造了外立面油漆。
在龜湖,中心塔被塗上更明亮的色調(白色或灰白色),結合清潔人行道、油漆樓梯和添加彩色植物。周圍空間被翻新以創造和諧整體。對於扶董六岔路口環島,扶董天王雕像根據現有顏色重新油漆,基於專業機構的意見,結合重新組織景觀和增加綠化。
翻新流程如何執行?
據胡志明市建設廳稱,在實施前,該單位已與贊助商及相關部門包括規劃與建築、文化與體育、財政,以及西貢、濱城、春和等坊政府合作。在吸收意見後,贊助單位完善方案並提交市建設廳建議胡志明市人民委員會審議批准。

文化與體育廳副廳長阮明日表示,1月13日該廳收到市建設廳關於重新油漆工程的公文。一天後,該廳回覆同意翻新主張,同時注意需分類每組工程。
據阮日先生稱,對於濱城市場作為遺蹟和火車大樓作為名錄登記,油漆修復必須由直接管理單位批准,確保正確流程,保持線條、圖案和顏色按現狀不變。
對於龜湖的紀念碑群和塔,工程未被列為遺蹟且不屬於名錄登記,因此不由文化與體育廳直接管理。然而,該機構建議使用與現有相似的油漆顏色,因為這是與市民記憶長期相連的公共空間。
同時,VnExpress已聯繫,但作為牽頭單位的胡志明市建設廳尚未對流程給出具體回應。
濱城坊人民委員會代表表示,市建設廳是方案牽頭單位,坊配合與濱城市場管理委員會和受影響居民合作,同時確保施工期間的治安秩序。
根據方案,濱城市場屋頂、火車大樓等項目按與舊底色相似的色調油漆。然而,由於新油漆顏色對視覺影響強烈,工程正收到許多爭議意見,反映了市民的不同感受和評價。

類似地,西貢坊人民委員會副主席陳公厚表示,該地區沒有遺蹟,但翻新街區包括許多古老的私人住宅。地方當局已按流程徵求居民意見,但“眾口難調”。最終方案根據贊助商康田公司的提議選擇,基於城市中古老工程的主要色調。至今,居民已同意,新油漆工作已完成。
據文化與體育廳稱,目前許多項目仍在施工中,有圍欄,尚未交付。新油漆顏色引發爭議反映了社區對於具有象徵價值的公共空間審美感受的差異。
同時,胡志明市歷史文化遺產保護與弘揚中心主任林少奇表示,該中心未就濱城市場和火車大樓的油漆修復徵求過意見。
阮明日先生表示,該廳已掌握輿論反映。預計下週,文化與體育廳將與市建設廳和施工單位合作,重新審查流程,評估執行情況並向市民通報。

