工商部的信息称，由范俊英先生——工业安全与环境技术局局长——率领的工商部工作组已于10月7日晚抵达谅山省北溪1号水电溃坝现场进行检查。
立即部署紧急情况
检查工作显示，从10月7日13:30到19:00，溃坝位置长度为4-5米，深度为3-4米，保持稳定，未受侵蚀，雨已停止，水库水位正在下降。
工商部工作组已指示北溪1号水电投资方立即部署经权威批准的应对溃坝紧急情况的方案，特别是做好对下游居民的预警工作，并与地方政府协调，疏散可能受洪水威胁地区的人员和财产。
同时，职能部门建议谅山省工商厅与地方政府密切配合，执行工商部此前在紧急情况应对方案中要求完成的任务。
工商部领导还要求该厅指示投资方立即安排领导到现场直接指挥应对工作，最大限度调动人力、物资和设备，以应对溃坝事故，尽量减少工程和下游地区的损失。
此前，初步确定事故原因是10月6日晚流域内大雨，流量达到每秒1,572立方米，导致电厂进水口一处混凝土块破裂，同时中央控制室及室内设备倒塌。
接到通知后，谅山省新进、长定、七溪等乡政府立即通知居民转移财产到高地，确保人民生命和财产安全。
主动应对水电水库运行，确保下游安全
同一天，工商部部长还发出电报，建议奠边、山罗、谅山、高平、宣光、老街等省人民委员会主席以及水电大坝和水库的所有者、管理单位和运营单位，集中最大资源执行紧急任务。
包括密切监测雨洪演变；及时向各级政府和居民通报信息，以便主动防范；主动制定确保居民安全的方案，以便在最坏情况发生时随时部署，避免被动和意外。
集中指导水电工程的所有者、管理单位和运营单位，确保水电大坝和水库的安全，特别是在异常情况和紧急情况下，进行调节运行并准备处理可能发生的情况。
各省工商厅指导辖区内水电水库的运行，特别是小型水电水库（南割、塔朗、奎托、那罗、那苏、仙成、通科2、巴卡、上恩），以便及时指导确保大坝、水库和下游安全的工作。
其中，谅山省工商厅紧急检查北溪1号水电的溃坝事故；指示北溪1号水电及当地职能部门立即部署紧急情况应对方案，绝对确保下游居民的安全。
对于水电工程的所有者、管理单位和运营单位，需要组织24/7小时的值班指挥和防灾值班，定期更新并及时向权威机构报告工程运行情况，特别是在异常情况和紧急情况下，按照规定遵守运行程序。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Alex；来源：Tuoitre）
