帮助民众在台风Kalmaegi后恢复

Fang
By Fang
18 Min Read

帮助民众在台风Kalmaegi后恢复

昨晚(11月7日),归仁市(嘉莱省)许多地方仍处于黑暗之中,街道上唯一的光源是汽车和摩托车灯静静掠过。

在11月6日晚上的喧嚣和猛烈咆哮之后,台风让街道疲惫不堪,静静地躺着,全身布满伤痕。这个美丽的海滨城市刚刚被澳大利亚一家权威旅游杂志评选为2026年世界25大旅游目的地之一,如今却荒凉得难以想象。

回到家发现房屋倒塌,震惊不已

在所有道路上,铁皮屋顶飞散,树木连根拔起,粗大的钢制路灯柱被风吹断,像成熟的稻穗遇到暴风雨一样。在韩默子路的海鲜特产店前,用起重机拆除破碎的铁皮屋顶时,Thanh Vân女士说,她一生中第一次看到台风Kalmaegi有如此可怕的破坏力。

电力系统几乎瘫痪,人们四处寻找有发电机的地方给手机充电。没有电,生活用水也被切断。电信网络和移动网络几乎无效,短信和电话时断时续,因为嘉莱省东部地区(原平定省)的4000个电信站中有近一半已损坏。

狂风疯狂吹过,吹飞了超过10,500个铁皮屋顶,摧毁了181栋房屋。屋顶,数千家庭的庇护所,现在变成了直视蓝天的空旷空间,透露出台风后人们的痛苦。

在疏散点避风一夜后,富美东乡春盛渔村的数十名居民回家时震惊不已,因为他们无家可归。这个渔村的几十栋房屋被高涨的海水冲垮,有些房屋完全倒塌,只剩下台阶。

茫然坐着,Hồ Thị Nhung女士说,这是她们家在避风前仔细锁好的四级房屋剩下的全部。几个原本安住在小屋里的人现在不知去向,哪里有钱重建家园...

在这片土地上生活了几十年,偶尔也遇到潮汐和大浪威胁,但Hồ Thị Sợ女士从未像昨天早上看到的景象那样害怕。“半夜,当有南风时,大家互相告知房屋被海浪冲垮了。今天早上我回来才看到这个景象。仅仅一夜之间,我突然没有房子住了,”Sợ女士抽泣着说。

在归仁东郡仁礼海滩,Ngô Thị Lanh老太太(70岁)站在如今已成废墟的房屋前,手脚发抖。看着床和衣柜躺在土石堆中,伸出苍白的双手,眼睛歪斜像在哭泣。无家可归,昨晚老太太不得不在亲戚家借宿。

帮助民众在台风Kalmaegi后恢复

紧急帮助民众重新铺设屋顶

从11月7日中午开始,嘉莱省团委的青年团员已在多处出动,帮助民众重新铺设被风吹倒的铁皮和瓦片屋顶。在未来几天,公安、军队、各团体组织和地方政府将携手帮助同胞恢复。

面对民众房屋的巨大损失,在11月7日下午的会议上,嘉莱省委书记Thái Đại Ngọc宣布,省里将支持每户倒塌房屋6000万越南盾,屋顶被掀翻的房屋200-500万越南盾。

Ngọc先生还指示公安和军队力量迅速配合各乡坊制定方案,帮助民众重新铺设铁皮屋顶以有安身之处;支持房屋倒塌的家庭建造新房屋。安排临时住所,不让民众在天灾后生活在“天为帐,地为席”的境地。

为使各项活动恢复正常,省领导要求所有力量出动清理环境卫生,优先医院和学校。严格控制建筑材料、沙石等商品价格,防止投机倒把,利用同胞的损失牟利。

嘉莱省人民委员会主席Phạm Anh Tuấn评估,尽管台风非常强烈,财产损失巨大,但幸运的是人员伤亡很少,因为政府在应对中坚决,民众谨慎合作。

他表示,在本周末(今天和明天),所有力量、机关和单位将集中出动,克服台风后果。优先事项是清理环境卫生,处理倒塌的工程和树木,恢复生活用水电系统和机关、企业的活动,以便下周恢复正常生活节奏。

帮助民众在台风Kalmaegi后恢复

帮助绥和县水产养殖区的同胞

11月7日中午,副总理Trần Hồng Hà直接检查了得乐省春禄乡海堤区域——许多居民房屋因11月6日晚上的潮汐而淹没。他要求省里紧急统计,制定关于住所、粮食、种苗和牲畜以及沿海民众生计重建的近期支持方案。此外,尽早提出信贷支持机制,帮助民众恢复生产。

在得乐省东部重要沿海水产养殖区(原富安省),台风Kalmaegi造成的损失极其严重。绥和坊、春景乡和春寿乡的数千个龙虾、石斑鱼等养殖笼在台风肆虐几小时后被海浪摧毁。

心痛地看着扭曲的养殖笼漂远,Nguyễn Thị Hồng Lắm女士(春景乡和盛村)几乎晕倒,因为损失太大。刚投资的100个高价石首鱼和石斑鱼养殖笼,价值超过5亿越南盾,已漂入海中,家庭几乎损失殆尽。

不仅是这位妇女,在春景乡,数百其他养殖户同样遭受损失,每人损失几亿到数十亿越南盾。但他们没有放弃,捡拾剩下的东西,购买更多绳索、螺丝,修补养殖笼,努力恢复,开始新的季节。

访问同胞时,得乐省委书记Lương Nguyễn Minh Triết评估,台风Kalmaegi强度非常大,尤其在绥和、春景和春禄地区造成严重损失。

因此,当前各级集中全力修复损坏的养殖笼,修理房屋,确保水电安全。之后必须重新审查养殖区规划,鼓励转业或采用更适合极端天气条件的养殖模式。

谈到长期解决方案,Triết先生表示,将要求各部门参谋支持同胞灾后生产、作物和种苗,帮助同胞早日从天灾中恢复。“需要制定更根本、更合适的政策,以免在类似大台风中重演对本省水产和农业的严重损失,”Triết先生说。

面对同胞的损失,得乐省水产与海岛处处长Đào Quang Minh先生表示,正在建议中央支持2万亿越南盾用于克服天灾后果,其中400亿越南盾近期用于水产行业,帮助养殖户有资源重建,恢复并坚持海洋养殖业。

根据堤坝管理与防灾局的快速报告,截至11月7日下午5点,台风Kalmaegi造成5人死亡、3人失踪、17人受伤,244栋房屋倒塌,超过17,500栋房屋损坏、屋顶被掀翻,约8,500栋房屋被淹,21艘船被浪击沉,超过54,000个水产养殖笼受损。

估计经济损失约70,500亿越南盾,其中嘉莱省约50,000亿越南盾,得乐省约20,500亿越南盾。

(编译:Ivy 越南中文社;审校:Alex;来源:Tuoitre)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注