芹苴市在合并后派遣财政局副局长，任命‘超级中心’主任

4月23日上午，芹苴市人民委员会召开干部工作会议。据此，宣布市人民委员会主席的决定，派遣芹苴市财政局副局长黄玉全先生到合并后的芹苴市发展投资基金工作，派遣时间自决定签署之日起不超过3年。

同时宣布芹苴市人民委员会的决定，任命芹苴市财政局副局长黄玉全先生担任合并后的芹苴市发展投资基金主任兼芹苴市土地发展基金主任。

宣布芹苴市人民委员会的决定，任命阮氏娇缘女士担任芹苴市投资、贸易与旅游促进中心主任，直至按规定退休年龄。

此前，芹苴市发展投资基金是在合并芹苴市（旧）和后江省（旧）两个相似机构的基础上成立的。

而芹苴市投资、贸易与旅游促进中心被称为“超级中心”，因为它是合并芹苴市、后江省和朔庄省（旧）的一系列中心后成立的，包括：芹苴市投资、贸易与展览促进中心、芹苴市中小企业支持中心、朔庄省投资与企业支持中心、芹苴市旅游发展中心、朔庄省旅游信息促进中心和后江省旅游促进中心。

同时接收朔庄省贸易促进中心和后江省工业推广与贸易促进中心的贸易促进职能和任务。

在会议上发言时，芹苴市财政局局长黎清心先生表示，截至目前，该局已有两名副局长被派遣（此前已有一名副局长被派遣担任朔庄省建设彩票公司代理主席）。

心先生希望派遣期结束后，这些领导干部能积累实践经验，返回财政局在各自工作领域做出更大贡献。

“希望黄玉全同志集中解决发展投资基金近期遇到的困难和障碍，为市人民委员会发展基金提供建议，从而为城市经济社会发展做出更大贡献，”心先生说。

（编译：Cici 越南网；审校：Ken；来源：越南中文社）