9月26日，胡志明市公安局刑事警察机关表示，已对该案立案起诉、对犯罪嫌疑人提起公诉并实施临时拘留，对象包括阮氏红凤（65岁，棋盘坊居民）、黎登魁（43岁，政兴坊居民）和陈能进（46岁，富寿坊居民），以调查其“违反出版活动规定”罪。
此前，在印刷与出版物发行的国家管理工作中，胡志明市公安局发现由陈能进担任经理的陈珠福TM印刷有限责任公司印刷并发行了2.1万本书，而这些书籍并未依照法律规定获得主管部门的出版、再版许可。
调查过程中，侦查机关确定，自2025年初起，阮氏红凤联系并委托黎登魁下单印刷10种出版物（书籍），数量达2.1万本，且未按规定取得许可证。
黎登魁随后将书籍文件发送给陈珠福TM印刷有限责任公司，要求其按阮氏红凤的要求印刷与发行。
侦查机关认定，阮氏红凤、黎登魁、陈能进的行为触犯《刑法》第344条第2款a项规定的“违反出版活动规定”罪。
胡志明市公安局警告各组织、个人及印刷机构必须严格遵守出版法律。在接受印刷前需完整核查法律文件，不得为牟利而组织或协助非法印刷、发行书籍。
违法行为一旦具备犯罪构成要件，将依据《刑法》第344条追究刑事责任。属于有组织犯罪情形的，可依该条第2款a项被判处2至5年有期徒刑。犯罪人还可能被处以罚金，并被禁止担任职务、禁止从事特定职业或工作。
民众应选择来源合法的书籍，不协助销售非法印刷的书籍；一旦发现违法迹象，应及时通知公安机关。
建立网站、粉丝页非法销售英语电子书，牟利数十亿越盾的伎俩
岘港市公安局近日对2起案件立案起诉，临时拘留3名与网络非法销售英语电子书团伙有关的人员。嫌疑人复制了数百本有版权的书籍，建立网站、粉丝页向多人销售。
（编译：张悦；审校：Suki；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-128666/
