越南嘉莱省为县里修路、讨债10年未果：不准从土地发展基金预支款项

10月2日，关于“为县里修路、讨债10年未果”一案，嘉莱省人民委员会主席继续发文，指示诸色乡人民委员会紧急核查并履行判决执行义务，向承包商顺义嘉莱一人有限公司偿还债务。

据此，省人民委员会领导要求诸色乡人民委员会不得让欠债长期拖延、继续产生因迟延执行判决而产生的利息，并按照财政厅的指导执行。

同时要求省民事判决执行局依法跟踪、督促判决执行工作，在执行过程中与诸色乡人民委员会及相关机关配合。

近日，9月30日，财政厅已发文致嘉莱省人民委员会，回复诸色乡人民委员会关于从省土地发展基金预支款项、以履行对顺义嘉莱一人有限公司判决执行义务的请求。

据财政厅称，从省土地发展基金预支款项用于还债不符合规定。因此，财政厅建议省人民委员会审议并指示诸色乡人民委员会严格按照省人民委员会7月31日第630号通知的指示执行。

接连逾期、违约未还债

关于上述事件，《青年报》已有多篇报道，反映企业“为县里修路、讨债10年未果”。

最高人民检察院检察长也已发文，要求嘉莱省人民检察院核查《青年报》所反映的信息。

7月31日，嘉莱省人民委员会已发出结论通知，要求继承旧诸色县义务的法人（包括：诸色乡人民委员会、诸色管理委员会和亚戈乡人民委员会）必须还债，不得拖延、拒不向承包商支付。

若在2026年第三季度这3个机关仍未完成判决执行，将作为年终评定干部公务员的依据。

关于事件进展：2016-2017年期间，顺义嘉莱有限公司签订了在旧诸色县辖区内施工多条道路的合同，超过22亿越盾的欠款拖延近10年至今未还。

为讨债，企业提起诉讼并获法院判决胜诉，强制继承单位还债。同时，嘉莱省民事判决执行局已颁布3项执行判决决定。

然而，至今已超过判决执行期限但判决仍未执行；嘉莱省人民委员会领导要求于2026年第三季度还债的期限也未完成。

为县里修路、讨债10年未果：嘉莱省要求紧急还债

嘉莱省人民委员会领导要求继承旧诸色县义务的各机关，必须在2026年第三季度紧急向承包商顺义嘉莱有限公司偿还修路欠款。

（编译：Eric ；审校：Ken；来源：越南中文社yuenan.com）