
这起看似与看风水这一行毫无关联的故事,是在越中矿产与冶金有限公司(VTM)、越南钢铁总公司(VNS)及相关单位案件的补充侦查结论中被揭开的。
在这起案件中,公安部侦查警察机关建议对31名被告提起公诉,其中包括多名国有企业前领导和老街省干部。
被建议提起公诉的人之一,是以看风水为业的黎春定。据侦查机关称,定成了这笔实际价值570亿越盾的铁矿石买卖交易的中间人,事情起于2019年初安平公司经理阮维业的请托。
让阮维业找上定的,并非他看风水的本事,而是此人与时任VTM总经理裴清平的关系。
企业经理找风水师买矿石
2019年初,安平农产品进出口一人有限公司(安平公司)经理阮维业想购买越中矿产与冶金有限公司(VTM)的铁矿石,用于国内经营和出口。
阮维业请来帮忙的人是黎春定。值得注意的是,定既不是矿产开采企业的领导,也不在国家管理机关担任任何职务。

据公安部侦查警察机关的侦查结论,定以看风水为业。被告定与时任VTM总经理裴清平有关系,而VTM正是安平公司想买矿石的来源企业。
得知“风水师”定与裴清平有关系,阮维业便请此人出面帮忙。
在了解其他企业办理手续的费用后,定同意帮安平公司向VTM购买30万吨铁矿石用于出口。
作为回报,阮维业给了定100亿越盾和120750美元。侦查机关折算后认为这笔钱约合130亿越盾,结论中写道。
为促成这笔交易,2019年3月,定与裴清平见面,并商定按每吨铁矿石1万越盾的金额付给这位总经理。
据侦查结论,裴清平表示同意。
达成协议后,VTM与安平公司签订合同,出售21.6万吨铁矿石。然而实际执行量仅为9.5万吨,结算总价值为570亿越盾。
侦查机关认定,这笔矿石销售交易造成国家财产损失超过71.8亿越盾。
然而,除了铁矿石买卖合同项下的付款之外,侦查机关还查明了定向时任VTM总经理裴清平商定支付的另一笔款项。
约在2019年12月,这笔钱在河内交付。见面地点是潘廷逢街上一家酒店的咖啡厅区域。据侦查结论,黎春定与裴清平见面,并给了对方18亿越盾。
买到矿石后,“风水师”继续找人操办出口
据结论,要想把铁矿石运往国外,企业还必须办理相关手续以获得出口配额。
2019年10月底,阮维业继续与“风水师”黎春定商定,找人帮公司办理此事。
这一次,定找到的是阮玉谦,沙坝一家公司的原副经理。
据侦查结论,谦与时任老街省委书记阮文永以及若干省人民委员会领导关系熟络。
定请谦帮安平公司申请铁矿石出口配额。双方商定初期费用为10万美元。
2019年11月,定到公司总部与谦见面,并把这笔钱交给了谦。
收到钱后,谦找到阮文永请求支持。阮文永指引谦去找时任老街省人民委员会副主席黎明兴和老街省工贸厅厅长杜长江西办理手续。
侦查结论认定,阮文永没有收钱,没有指使兴和江西实施违法行为,同时也不知道这两人收取了企业的钱。
在办理手续过程中,谦给了兴1亿越盾,给了江西5000万越盾。
据侦查机关称,老街省人民委员会随后发文,建议工贸部允许安平公司出口铁矿石,而未按规定充分核查各项条件。
侦查机关认定,在把款项转给相关人员后,“风水师”定获利39.5亿越盾和20750美元。
VTM前总经理被指控收受622亿越盾贿赂
安平公司这笔570亿越盾的铁矿石交易,只是发生在越中矿产与冶金有限公司(VTM)、越南钢铁总公司(VNS)及相关单位案件中的一部分。
据补充侦查结论,公安部侦查警察机关建议以六项罪名对31名被告提起公诉,涉及国家资产管理、铁矿石和焦炭买卖以及老街钢铁厂项目实施中的违规行为。
值得注意的是,VTM原总经理裴清平被建议以三项罪名提起公诉,其中包括受贿罪。侦查机关指控裴清平在铁矿石、焦炭买卖活动中共计收受622亿越盾。与裴清平相关的违法行为造成国家财产损失超过4944亿越盾。
在老街钢铁厂项目一组的违规行为中,VNS原董事会主席梅文星和VNS原总经理窦文雄以及若干企业前领导被建议提起公诉。侦查机关认定,与EPC标段相关的违规行为造成损失超过5320亿越盾,其中对应国家资本部分的损失超过2410亿越盾。
老街省两名前干部——原省人民委员会副主席黎明兴和原工贸厅厅长杜长江西,也被建议以执行公务时利用职务权限罪提起公诉。
而以看风水为业、为安平公司操办铁矿石交易的黎春定,则被建议以行贿罪提起公诉。
(编译:李程;审校:Momo;来源:越南中文社yuenan.com)
原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-130224/