峴港整治無越南語招牌:市政府要求,商家仍……搖頭

2026年7月中旬,在《青年報》反映後,峴港市人民委員會發文要求各鄉、坊緊急核查並整頓違規使用外文的招牌和廣告牌。

然而,這一指示發佈一個多月後,整頓工作在實際中仍未產生明顯變化。

據《青年報》在安海坊的觀察,此前被反映的各旅遊街道在市領導核查指示後未見變化。

許多招牌仍只使用英文、韓文、中文,而越南語——按規定應為招牌主要語言——仍然缺席。

峴港整治無越南語招牌:市政府要求,商家仍……搖頭峴港整治無越南語招牌:市政府要求,商家仍……搖頭峴港整治無越南語招牌:市政府要求,商家仍……搖頭

在安海坊的各條街道,在峴港市人民委員會發出關於整頓使用不合規外文招牌、廣告牌的指示後,幾乎沒有“動靜”(攝於該坊多條街道)。

在楊廷藝路(安海坊),招牌完全沒有越南語的情況比比皆是。這條聚集眾多外國遊客的道路上有30多家店鋪掛著沒有越南語的招牌。

甚至違規招牌從路頭到路尾密集出現,比合規招牌還多。

這種情況也出現在該坊的多條街道,如胡迎街、河特街、河蓬街等。不少新招牌仍設計成完全以英文、韓文或中文突出顯示,即使有越南語部分也很小,且位置難以觀察。

何陶富,楊廷藝路上一家理髮店的經理,表示店裡的招牌面向韓國遊客,所以他只放了韓文和英文。

他表示尚不清楚招牌、廣告牌必須使用越南語且字號大於外文的規定。

與此同時,在五行山坊的各條街道,在職能部門開展集中處理後,許多商家已開始“換招牌改文字”,以符合外文字號不超過越南語字號四分之三的規定。

峴港整治無越南語招牌:市政府要求,商家仍……搖頭

五行山坊人民委員會副主席謝自平表示,在檢查過程中,僅安上旅遊街及周邊路段,坊職能部門就檢查發現56起招牌、廣告牌使用外文不合規的情況。

除上述錯誤外,還發現3起招牌名稱與工商登記相符,但附帶廣告內容不合規的情況。

據平先生介紹,記錄的違規行為主要包括:招牌僅使用外文或將外文置於上方且字號大於越南語;招牌內容與經營註冊證明不符;廣告牌已過使用期限但未拆除。

據五行山坊人民委員會領導表示,對故意不執行、拖延整改或再次違規的,坊將強制拆除廣告設施並作行政處理。

峴港整治無越南語招牌:市政府要求,商家仍……搖頭

此前,7月16日,峴港市人民委員會發文要求各鄉、坊、重點區域立即檢查、核查並整頓外文招牌、廣告牌不合規的情況。

該市特別關注外國遊客較多的區域,如海洲、安海、五行山、山茶、會安、會安東、會安西等。