峴港：“外文招牌”無視越南語，不拆將被強拆
越南中文社歷史報道8月27日，安海坊人民委員會副主席陳氏曰表示，該坊正在開展一場重點整治行動，對使用不合規定外語和文字的招牌及廣告牌進行整頓。 據此，坊職能部門將對7類違反規定、含有外文內容的招牌和廣告牌進行排查、檢查和處理。 具體而言，第一類是僅…
越南語
按發佈時間排序
最新報道10 篇報道
越南中文社歷史報道峴港整治無越南語招牌：市政府要求，商家仍……搖頭
越南中文社歷史報道2026年7月中旬，在《青年報》反映後，峴港市人民委員會發文要求各鄉、坊緊急核查並整頓違規使用外文的招牌和廣告牌。然而，這一指示發佈一個多月後，整頓工作在實際中仍未產生明顯變化。據《青年報》在安海坊的觀察，此前被反映的各旅遊街道在…
越南峴港：沒有越南語的廣告牌將如何處理？
越南中文社歷史報道對多家外文壓制越南語的場所進行立案7月23日，峴港市五行山坊文化社會辦公室召開會議，要求多家場所承諾拆除或更換僅使用外文或外文壓制越南語的廣告牌。同時，自8月1日起，對未整改的違規行為將強制拆除並處以行政罰款。在7月21日和22日…
越南峴港：沒有越南語的廣告牌將如何處理？
越南中文社歷史報道7月23日，峴港市五行山坊文化社會辦公室召開會議，要求多家商戶承諾拆除或更換僅有外文或外文壓倒越南語的招牌。同時，從8月1日起，未整改的違規行為將被強制拆除並處以行政罰款。在7月21日和22日，五行山坊已派出多支職能部門進行檢查並…
越南峴港要求處理：招牌無越南語令遊客困惑
越南中文社歷史報道不允許越南語在招牌和廣告牌上“消失”關於《年輕人報》電子報7月16日報道《越南遊客在峴港眾多無越南語招牌中感到困惑》一文，五行山坊文化社會辦公室副主任何志中表示，該坊將開展檢查並處理。何志中表示，該單位近年來已多次檢查和處理使用外…
越南峴港滿街外文招牌不見越南語，越南遊客直呼困惑
越南中文社歷史報道廣治省遊客阮文和在武元甲路（五行山坊）的一排商店前茫然無措。他隨一個20多人的老年旅行團來峴港旅遊，遊覽了美溪海灘後來到安上區。當有人想買香菸時，大家到處找雜貨店，因為許多商店只掛外文招牌，沒有越南語，無法識別經營類型。最後，在當…
仁、禮、義、智、信在任何時代都需銘記
越南中文社歷史報道河內文廟國子監的天光井區域在1月9日晚成為《道學》藝術節目的特別璀璨舞臺。奎文閣在河內冬夜朦朧的寒霧中閃耀，顯得更加美麗。天光井變成一面巨大的天空鏡子，映照著奎文閣和藝術家、“老先生”以及數百名學生在特別“舞臺”上的身影。藝術節目…
英語成為第二語言：補充而非取代越南語
越南中文社歷史報道作者 Darren Chua 在一家跨國公司工作，曾在越南教授英語多年。《青年在線》介紹這篇文章，表達了作者對“在2025-2035年階段將英語作為學校第二語言，願景至2045年”的觀點。這篇文章由 Nhã Xuân 翻譯自英文。…
‘學生’變成’學習對象’，’去開會’變成’參加會議’：越南語會更優雅嗎？
越南中文社歷史報道一次偶然訪問國內一所大學的信息頁面，我遇到了像“科學家數據”、“科學工程”這樣的短語，實際上只是關於教師和學術論文的介紹。在另一個地方，我看到“研究家”而不是“研究員”，“培訓項目”而不是“學習計劃”。這些稱呼聽起來更優雅、更正式…
發音錯誤是由於口齒不清還是地區特色？
越南中文社歷史報道文章《治療發音錯誤以保持越南語的純潔性》於9月28日發表在《青年在線》上，收到了許多讀者的討論意見。其中突出的是那些帶來地方方言的說話和發音的觀點。不同地區之間的發音差異是正常的嗎？根據許多讀者，不同地區之間的發音差異是正常的。那…