越南慶和省:讓民眾抱怨土地相關手續辦理緩慢的幹部將被清退

9月14日,慶和省人民委員會一位領導表示,今後地方將繼續整頓、克服土地領域行政手續辦理中引發不良輿論的問題。

提交材料4個月仍未有結果

據這位領導稱,儘管已有多份指導文件,但過去一段時間許多地方進展緩慢,或僅開展核查、報告土地領域行政手續執行過程中困難與障礙的工作。

特別是“民眾投訴”在辦理土地相關行政手續時遇到困難的情況,如材料多次被退回、辦理時間延長……引發民眾不滿,並受到媒體反映。

向《青年報》反映,N.V.H.先生(居住在慶和省甘協鄉)表示,5月29日,他提交了測量申請材料,並獲得7月2日返還結果的預約單,且已按要求履行全部財政義務。

然而,至今已近4個月,H.先生的材料仍被掛在系統上處於“暫停”狀態,沒有任何關於處理進度的明確信息。

H.先生認為,提交材料時是在受理和返還結果部門,但領取結果時卻被引導在多個不同部門之間來回奔波,且沒有明確的負責牽頭單位。

“儘管實際步驟已經完成,但材料仍未被徹底處理。讓一份材料拖延近4個月而沒有正式通知是不可接受的,不符合已公佈行政手續辦理期限的規定”——H.先生反映。

同樣,P.T.P.女士(居住在慶和省甘林鄉)反映,慶和省稅務部門在重新計算土地使用費手續方面存在拖延。

據P.女士稱,她於7月2日辦理重新計算土地使用費的手續材料,並收到7月12日返還結果的預約單。然而,至今儘管多次前往一站式部門並聯系慶和省第二基層稅務機構,但只得到材料在稅務部門的回覆。

許多地方“無視”省級指導意見

就這一問題與《青年報》交流時,慶和省人民委員會領導表示,轄區內確實存在土地領域行政手續處理緩慢的情況。

因此,從年初至今,該省已3次發文指導整頓、克服上述狀況。然而,一些地方尚未落實,或僅處於出臺實施文件的階段。

越南慶和省:讓民眾抱怨土地相關手續辦理緩慢的幹部將被清退

在(第三次)文件中,7月31日,慶和省責成農業與環境廳、各鄉、坊、特區人民委員會緊急核查、明確原因。同時,制定計劃並組織實施,克服土地領域材料辦理超期狀況;確保明確人員、明確工作、明確時間、明確責任。並於8月31日前報告克服結果。

然而,據慶和省人民委員會領導稱,截至9月3日,僅收到4個單位的報告,包括農業與環境廳、北金蘭坊人民委員會、北慶永鄉和甘安鄉人民委員會。其餘各鄉、坊尚未報告。其中,芽莊坊人民委員會剛有指導實施文件,英勇鄉人民委員會剛提交克服計劃。

在第四次發文指導中,慶和省人民委員會要求各鄉、坊人民委員會(除上述已報告的4個單位外)緊急在9月15日前報告落實省級指導內容的結果,並對尚未報告的各鄉、坊人民委員會主席追究責任。

清除能力薄弱、騷擾民眾的幹部

省人民委員會辦公室被責成提出建議,審議處理不落實或落實不嚴肅的各鄉、坊的責任;並在9月22日前參謀省人民委員會向省委常委會和省人民委員會黨委報告。

慶和省還要求農業與環境廳、慶和省土地登記辦公室及各土地登記辦公室分支機構、各鄉、坊、特區人民委員會核查並選拔、安排具備足夠專業能力、瞭解法律、有道德品質的幹部、公務員、職員到受理和返還結果部門,本著“服務行政、貼近民眾、深入民眾”的精神。

主動、熱情引導民眾、企業按規定申報、完善土地行政手續材料;絕對不得有傲慢、衙門作風,給民眾添麻煩、騷擾民眾。

在受理部門公開、透明地公佈完整行政手續流程、材料清單、財政義務、辦理期限和處理結果;在結果返還處、手續辦理機關總部以及地方電子信息門戶網站上公開。

對於材料不齊全、不合法的,受理機關必須對需補充內容一次性發出完善材料指導文件,終止多次退回材料的狀況。對於不具備辦理條件的材料,則須書面答覆並明確具體理由和法律依據。

逾期材料必須向民眾致歉,並明確組織、個人責任,作為評優、獎勵、紀律處分和確定任務完成程度的依據。

慶和省注意,必須嚴格控制對土地行政手續授權辦理情形的材料接收。從而發現利用授權從事非法服務經營、逃稅或存在消極干預行政手續辦理流程跡象的情形。

內務廳、省監察署被責成主持並與相關機關配合,在民眾對土地行政手續反映、建議較多的地區和單位開展突擊檢查、重點檢查。

堅決嚴肅處理有騷擾、拖延行為或對授權辦理事項進行配合、干預的幹部、公務員、職員。同時,參謀立即將違規或威信低的幹部、公務員、職員調離材料受理部門。