10月27日晚，看到香江洪水迅速上漲，Sum先生和妻子在家中最高處坐下守護洪水。那個木櫃曾是他在1999年曆史性洪水中避難的場所，現在又被夫婦倆利用起來。停電了，他們蜷縮在櫃頂上，比較這次洪水水位僅比1999年11月的洪峰低幾十釐米。
那一年，承天順化省（順化市的舊稱）大雨傾盆，香江洪水一小時上漲一米，在金龍站的洪峰達到5.81米。在中部10個省份總共595人死亡中，承天順化佔了一半以上，有352人死亡，21人失蹤。
Sum先生的三間房屋位於阮志清路，富春坊，距離香江約500米。孩子們長大成家，家裡只剩下夫婦倆。10月26日晚，聽到冷空氣結合輻合帶和東風影響的預報，看到大雨傾盆，洪水從香江上游湧來，漫過石壩——位於香江和如意之間，他知道會有大洪水。
就在當晚，他急忙騎摩托車回家，把傢俱搬到高處。那輛摩托車也被倒置抬高以避免洪水。他購買了方便麵、清潔水和一些餅乾儲備，安心應對三天的雨洪。多年的經驗表明洪水常導致停電，他又買了固體酒精用於烹飪。
10月27日上午，阮志清路開始被淹。僅幾小時後，水已經湧入家中，到晚上漲到窗戶高度。Sum先生不得不涉水到肩膀深的水中把傢俱搬到高處，但只救出一些貴重電子產品，其餘的只能任由洪水淹沒。停電了，他緊握手機，不敢給任何人打電話，因為怕電池耗盡，在緊急情況下無法呼叫救援。
經歷過1985年的歷史性颱風和1999年的洪水，經常關注預報，Sum先生沒想到洪水會上漲得這麼高。僅一天時間，順化市中心深淹一米，香江洪水超過三級警報一米半。
“與1999年的歷史性洪水相比，這次水漲得不慢。水再漲，我們夫婦就爬上閣樓”，Sum先生說。閣樓也是洪水來臨時家庭做飯和生活的地方。一些沒有閣樓的住戶主動轉移到有閣樓的家庭。
位於順化市中心約5公里外，經過一天大雨，上游水電站洩洪，阮志海在香安坊清字居民組建造的比路面高半米的四級房屋，在10月27日晚仍被水湧入。“三小時後水湧入近30釐米，太快了”，他說，並表示與2020年的洪水相比，晚上9點的洪水水位已高出20釐米。
到順化立業超過16年，志海見證了許多次洪水。最高的一次水剛漫過地板，傢俱還不用抬高。但這次水漲得快，冰箱下午被墊上三把40釐米高的椅子仍有被淹的風險。為避免被淹，他繼續再墊高20釐米。
習慣了洪水，志海在四級房屋中建造了一個3米高、15平方米的閣樓。如果淹得深，四口之家將上這裡避洪。停電了，飯菜用煤氣灶烹飪。食物是魚乾和儲存的米。
不僅是志海，洪水地區的居民在建造四級房屋時都會做一個閣樓來避難。水漲得快且雨還將持續，如果淹到閣樓，他將請鄰居用船疏散到高層建築。
10月27日24小時，大雨傾盆打在瓦屋頂上，屋內水又上漲15釐米，外面水包圍淹沒超過1.5米，且沒有停止的跡象。志海無法閤眼，不時用手電筒照遍全屋。“洪水不會淹到閣樓，但如果再上漲約半米，財產將被淹沒。我必須坐著守護水位來搬財產上去”，他解釋道。
據順化市水利與氣候變化分局，10月27日大雨，各水電站以接收水量相等洩洪。具體來說，香田水庫在布江上游接收2709立方米/秒，洩洪2876立方米/秒。平田水庫在香江上游接收2043立方米/秒，洩洪2043立方米/秒；左澤水庫在香江上游接收2751立方米/秒，洩洪3506立方米/秒。
平田、香田水電站已按極端異常雨洪情況狀態投入運行。左澤水庫預報有多種複雜情況，城市正與水利投資與建設項目管理委員會5協調，向農業與環境部報告，監測並制定最壞可能情況的處理方案。各水利水庫達到95%容量，相當於107/113百萬立方米。
當地降雨加上水電站洩洪，導致10月27日20點香江在金龍站水位已達5.04米，超過三級警報1.54米；布江在富沃站5.12米，超過三級警報0.62米。順化市40個鄉坊中的32個普遍淹沒1-2米。市中心各路線、公路、經過順化的南北鐵路中斷。
預報大雨還將持續至少兩天，布江、香江洪水在昨天下午和晚上達到峰值後將緩慢下降。因此，Sum先生和志海的家還將淹沒2-3天。“我只儲備了三天的物資，如果雨洪延長，將不得不依賴救援力量”，Sum先生說。
越南中文社
