這筆資金旨在為投資於減排、循環經濟、清潔能源和ESG倡議的企業提供支持。通過一系列融資機制，它旨在加速國內企業的綠色轉型，同時增強其全球競爭力。
在簽約儀式上，全球報告倡議組織（GRI）標準的越南語譯本正式發佈，使全國各地的組織能夠按照全球最佳實踐透明地報告其影響。
翻譯套件包括GRI通用標準、行業標準和主題標準。它將幫助越南企業通過便捷獲取全球使用最廣泛的可持續發展報告標準，識別、管理和披露其對經濟、環境和人民最重要影響。
GRI在越南的項目正在通過培訓、技術指導和知識共享支持各類組織，尤其是中小企業。結合新的越南語譯本，這一支持將幫助組織評估行業特定影響、增強價值鏈韌性，並回應國際市場及可持續金融提供方的期望。
這些新標準於2017年首次發佈，是修訂後的GRI通用標準、新的生物多樣性、氣候變化和能源標準以及所有GRI行業標準的翻譯版本。
GRI監事委員會成員埃斯特·安表示，可持續發展報告不僅僅關乎披露。它能建立信任，幫助組織及其利益相關者做出更好的決策。
安表示：“通過提供關於其影響的可靠且可比的信息，企業可以增強韌性、吸引投資，並在日益全球化的經濟中競爭。因此，將最新的GRI標準翻譯成越南語，是在這個快速增長的市場中擴大可持續發展報告獲取範圍的重要一步。”
金門BCE集團董事長兼首席執行官威廉·L·諾爾滕博士表示，農產品行業的未來競爭力取決於透明、可追溯且有韌性的價值鏈。
諾爾滕表示：“通過GRI亞洲聯盟，我們旨在加強支持負責任增長的可持續發展實踐，並改善該行業微型、小型和中型企業獲得融資的機會。”
GRI越南國家經理阮公明寶表示，將GRI標準翻譯成越南語將使國內企業（尤其是中小企業）更容易使用這一國際報告框架。
他表示：“除了越南語翻譯，GRI還在推出培訓項目、技術指導和知識共享計劃，幫助企業建設可持續發展報告能力。”
阮公明寶指出，中小企業面臨的最大挑戰不是缺乏數據，而是缺乏對如何有效組織和使用數據的理解。
根據GRI越南與企業的合作經驗，可持續發展報告所需信息中約有80%已經存在於企業內部。然而，這些信息通常分散在不同部門，包括人力資源、財務、生產和採購。
他表示：“企業需要的是管理思維方式的轉變。他們需要將這些信息整合到一個統一系統中，並使用GRI標準等國際標準，將其轉化為全球投資者、客戶和商業夥伴能夠理解和比較的通用語言。”
LPF基金理事會主席兼首席執行官黃國慶表示，國家發展的每個階段都需要一種與世界溝通的通用語言。
黃國慶表示：“過去，這種語言是產品質量。如今，它還涵蓋透明度、問責制和可持續發展。GRI標準為越南企業提供了與全球投資界講共同ESG語言的基礎，使他們能夠更深入地融入全球價值鏈並獲得長期資本。”
越南中文社
