據Airlive.net網站報道,從里斯本起飛的航班因廁所問題,飛行員要求快速降落在尼斯,但法國的空中交通管制人員不明白問題所在。

具體來說,當飛機達到穩定高度並飛行了約2小時航程的一半時,機組人員發現飛機上的廁所都無法使用。當飛機接近法國領空時,機組聯繫了馬賽區域空中交通管制中心,隨後是尼斯進近,要求緊急降落並直飛尼斯藍色海岸機場。目的是減少飛行時間以減輕乘客的不適並避免飛機上的衛生問題。然而,管制員不清楚這一請求背後的原因。
錄音顯示,女飛行員多次試圖解釋飛機遇到了“廁所問題”並需要短時降落,但法國的空中交通管制員多次要求飛行員更清楚地解釋。
當對話變得有些繞圈子和陷入僵局時,飛行員嘗試外交手段請求直飛航線,保持高速直到達到10,000英尺的高度,而管制員不斷詢問他們是否想宣佈緊急狀態。
隨後,可以聽到管制員用法語討論這個問題,將“廁所”誤解為“飛行員”,並不斷互相詢問“飛行員不工作還是自動駕駛系統出了問題…我不知道”。之後,一名管制員繼續問:“請確認,您的自動駕駛系統出了問題,對嗎?”,飛行員回答:“不,先生,自動駕駛系統工作正常,我們的問題是廁所”。然而,管制員仍然繼續:“您的飛行員有健康問題,對嗎?”…直到ATC中心發出警告。
為了確保安全,尼斯機場立即進入警戒狀態。飛機比預計時間提前幾分鐘安全降落在尼斯。維護團隊後來確認廁所繫統出現了故障,導致前後廁所都無法使用。




