越南與柬埔寨已簽署2026至2030年教育合作協議，取代此前2021至2025年的教育合作諒解備忘錄。據越南教育與培訓部國際合作局數據，新協議規定越南政府每年向柬埔寨公民提供150個獎學金名額，較此前增加30個，主要用於本科和研究生階段；柬埔寨政府每年向越南公民提供35個獎學金名額，包括本科、研究生和為期兩年的高棉語培訓。

2026至2027學年，越南教育與培訓部已按計劃接收120名柬埔寨協議獎學金留學生，在越南攻讀本科和研究生，其中100個名額來自兩國政府間協議獎學金。越南方面表示，已按計劃完成接收工作。

柬埔寨方面，35個面向越南的獎學金名額中，15個為本科和研究生長期獎學金，20個為為期兩年的高棉語短期培訓獎學金。越南今年已完成招生，並向柬方提交談判所需材料，預計留學生將於2026年11月赴柬入學。

新協議還就留學生選拔、接收和管理條件，以及雙方在保障學習和生活條件方面的責任作出具體規定。雙方將繼續按協議落實學費、住宿、生活費等支持政策。協議同時為雙方根據實際需求調整獎學金結構留出空間，包括短期培訓和職業教育項目。

在社區教育方面，越南教育與培訓部自2022年以來已向在柬越南裔學生提供5個協議獎學金，並動員南部地區高校為越南裔學生赴越讀大學提供獎學金。2025年底，越南教育出版社與海外越南人國家委員會、越南駐柬埔寨大使館及駐馬德望總領事館合作，在金邊和馬德望舉辦了兩期越南語教師培訓。2026年4月，相關單位繼續向暹粒和馬德望的學生贈送876本越南語書籍和越南民間故事漫畫。

這份協議在越南政府總理黎明興於2026年10月9日訪問柬埔寨期間簽署。協議旨在鞏固既有教育合作成果，為2026至2030年合作提供法律基礎。雙方教育合作仍面臨語言障礙，越南語在柬埔寨、高棉語在越南的教學發展尚未與需求相匹配，教師隊伍、課程和教材仍需加強。