越南西部吃祭宴：那些有趣的誇讚與吐槽讓人笑翻
越南中文社歷史報道在胡志明市生活久了，阮文九（家鄉在金甌）已經聽慣了簡潔標準、符合書面語規範的通用詞語；可當他踏上沿河渡船回到果園水鄉，聽到姑嬸、舅舅們在溝渠、河浜邊“放聲”講話時，才猛然一驚。他心裡想：“哎喲，這些樸素的聲音，聽著真舒心，卻早已消…
語言
按發佈時間排序
最新報道5 篇報道
越南中文社歷史報道越南：何時使用普通語言，何時需要使用專業術語？
越南中文社歷史報道儘管這套學術詞彙體系具有精準的科學命名作用，卻無意中給公眾接受信息造成了障礙。如何在技術術語的準確性與全民交際語言之間取得調和？使用語言時的“燒腦”難題如今，大眾傳播語言正面臨一道燒腦難題：如何既確保科學準確性，又保持公眾廣泛接受…
越南年輕人用表情符號聊天：懶惰表達還是更柔和的信息傳遞方式？
越南中文社歷史報道考試結束後，班級聊天群又熱鬧起來，此前已沉寂多日。先是出現一個跳躍的卡通人物，然後是笑哭臉，接著是抱頭痛哭的面孔，再後來是一隻貓伸長身體彷彿精疲力竭。幾分鐘後，大家就知道誰在高興，誰在遺憾，誰還在為沒做完的題而困擾。這些表情符號似…
新年，學習這三種語言無異於未來廣闊前景的“保證書”：只要精通，就不會失業！
越南中文社歷史報道進入新的一年，很多人開始談論目標、計劃和自我提升。在眾多選擇中，有一個投資方向並不新鮮但從未過時，那就是學習外語。然而，這裡的學習不是隨便學學，更不是為了簡歷上多一行好看，而是學習那些與職業未來緊密相關的語言。如果真正精通，這正是…
‘學生’變成’學習對象’，’去開會’變成’參加會議’：越南語會更優雅嗎？
越南中文社歷史報道一次偶然訪問國內一所大學的信息頁面，我遇到了像“科學家數據”、“科學工程”這樣的短語，實際上只是關於教師和學術論文的介紹。在另一個地方，我看到“研究家”而不是“研究員”，“培訓項目”而不是“學習計劃”。這些稱呼聽起來更優雅、更正式…