報道時間軸
6個節點按媒體發佈時間排列 · 向後翻頁查看較早報道 · 越南時間
來龍去脈
越南公安部就外國人暫住申報作出新的程序規定，明確由住宿場所業主、法定代表人或有授權的人負責申報，並統一通過公安部電子暫住申報系統辦理。新規覆蓋酒店、旅館以及出租房屋、公寓等各類接待外國人過夜的住宿形式。 據《越南外國人入境、出境、過境和居留法》，外國人暫住申報通過住宿場所直接管理、運營的人員辦理。住宿場所在同意外國人暫住前，須要求對方出示護照或具有國際旅行價值的證件，以及與在越居留相關的證件，進行查驗並辦理申報。 2026年6月9日，越…
展開完整事件脈絡
來龍去脈
編輯部整理越南公安部部長於2026年6月9日頒佈第87號通知，規定外國人暫住申報和暫住信息接收的實施方式。根據通知，申報人為住宿場所所有者、住宿場所法定代表人或者被授權人，適用範圍包括酒店、旅館以及出租房屋、公寓等接待外國人過夜暫住的各種住宿類型。
按照《越南外國人入境、出境、過境和居留法》，外國人暫住申報通過住宿場所直接管理、運營的人員辦理。住宿場所在同意外國人暫住前，須要求對方出示護照或具有國際旅行價值的證件，以及與在越居留相關的證件，進行查驗並辦理申報。
新規要求通過公安部電子暫住申報系統辦理申報，網址為 https://tbltkbtt.bocongan.gov.vn。系統支持住宿場所在線申報，鄉級公安全天24小時、每週7天接收信息。住宿場所所有者或法定代表人需主動確定並明確授權辦理申報的人，授權內容應寫入租賃合同、運營管理合同或授權文件；負責人員變更時，各方須及時協商，避免申報中斷。
現實中，不少房東、公寓業主不直接管理、運營或接待租客，而將此事交給他人、管理運營單位或中介機構。若未明確由誰為外國人辦理暫住申報，各方可能都以為對方已經辦理，從而違反暫住申報責任規定。無論接待客人經過多少中間環節或通過數字平臺進行，住宿場所仍須確保過夜暫住的外國人完成申報。
通知還規定，若發現外國人沒有護照或具有國際旅行價值的證件，或有違反出入境、居留法律跡象，住宿場所須立即通知有權機關。住宿場所未按規定辦理暫住申報，或允許在越南居留不合法的人暫住，可能依據政府第282號法令第21條受到行政處罰。
全部報道（2）
2026-10-27
2026-10-24
參考來源2家媒體 · 6篇媒體報道 ⌄
中文解讀與全文在上方閱讀。以下按原文網址列出已採集的事件報道，包含未編譯為中文的來源；核對時可前往越南語或英語原站。
Quy định mới nhất liên quan đến tạm trú, tất cả người dân cần biết
核對原文原文Khách người nước ngoài chỉ ở 1 đêm có phải khai báo tạm trú?
核對原文原文Công an phát thông báo đặc biệt tới tất cả người dân có nhà, căn hộ cho thuê, cho mượn
核對原文原文Công an phát thông báo đặc biệt tới tất cả người dân có nhà, căn hộ cho thuê, cho mượn
核對原文原文Công an phát thông báo đặc biệt tới tất cả người dân có nhà, căn hộ cho thuê, cho mượn
核對原文原文Cơ sở lưu trú cần chủ động khai báo tạm trú cho người nước ngoài
核對原文原文
以上脈絡由越南中文社編輯部根據已收錄報道整理，原始資料見參考來源。