![]()
10月23日,在保加利亚首都索非亚举行会谈后,总书记苏林和保加利亚总统鲁门·拉德夫共同会见了记者,通报了会谈结果,表示两国已同意建立战略伙伴关系。
根据越南通讯社,保加利亚总统鲁门·拉德夫在记者会上发言,表达了对越南在革新、国家发展和国际一体化进程中取得的巨大成就的关注、钦佩和祝贺。
他认为,凭借经济发展成就和日益提高的政治地位,越南是东南亚地区的重要因素。
保加利亚领导人表示,总书记苏林的访问为两国关系开启了新的机遇和视野,并深化了两国合作关系。
保加利亚总统鲁门·拉德夫表示,他与总书记苏林进行了非常成功的会谈,并宣布越南和保加利亚同意建立战略伙伴关系。
未来,保加利亚总统鲁门·拉德夫希望两国在国防安全、教育培训、科学技术、农业、文化体育、旅游和民间交流等传统领域加强有效合作。
总书记苏林强调,建立新的关系框架是一个重要里程碑,为将两国关系推向新高度奠定基础。
这一合作框架将为巩固和深化越南与保加利亚关系提供坚实基础,充分发挥各自优势,使两国在新形势下继续快速和可持续发展。
![]()
为实现共同声明的内容,总书记苏林明确指出双方已就六组解决方案进行了交流并达成高度一致。其中包括通过继续加强各级代表团和高层接触,在所有渠道上增强政治信任。
双方将根据当前战略伙伴框架,加强国防安全领域的合作。此外,同意加强国防学院和研究机构之间的培训、学术交流合作,以及在联合国维和、网络安全、军医等领域的合作。
在全球经济面临诸多巨大挑战的背景下,两国同意紧密协调,将经济、贸易和投资合作作为战略伙伴关系的核心支柱。
同时承诺紧密协调,以维持和巩固自由贸易,并通过相互开放市场大力促进贸易投资。两国愿意成为越南和保加利亚商品进入东盟市场和欧盟市场的“门户”。
![]()
双方同意将科学技术合作作为越南与保加利亚战略伙伴关系的重要支柱。
具体而言,两国将在双方有优势和需求的领域扩大合作,如数字化转型、数字经济、数字基础设施和电子政务、药品和生物医学、人工智能和现代计算机科学、绿色能源等领域的信息技术人力资源培训。
鉴于教育、文化旅游、医疗、劳动、农业等传统领域在新关系背景下仍有很大发展空间,双方同意加强高质量人力资源培训合作,建设文化、旅游、展览、音乐交流等项目和活动。
双方加强就共同关心的问题交换观点,促进合作解决传统和非传统安全问题,在多边论坛上紧密协调和相互支持。
基于75年传统友好关系的基础,以及两国领导和人民的高度决心,总书记苏林坚信,越南与保加利亚战略伙伴关系的建立将为两国开启合作新纪元。
(编译:Jon 越南中文社;审校:Momo;来源:Tuoitre)
