这位工作人员要求我母亲提取现金，并支付约140万越南盾的盘点费，然后存入另一家银行账户。
请问将贷款转入自己的银行账户是否需要缴税？银行工作人员如此咨询和要求是否符合规定？
衷心感谢。
- 胡志明市律师团律师黄河回答：
首先，将贷款转入个人账户是否需要缴税？答案明确是不需要。
您母亲从信贷合同放款中获得的款项是一笔债务，她未来有义务偿还给银行（包括本金和利息）。这完全不会增加您母亲的资产。
根据《个人所得税法》及现行实施细则的规定，借款不属于应税收入范围。
没有任何税务机关对民众从信贷机构借款的金额征税。因此，工作人员提出的“需要缴税”理由是不正确的。
其次，银行工作人员的咨询和要求是否符合规定？这样的咨询完全违反规定。
根据国家银行的规定（具体是第21/2017/TT-NHNN号通知及关于贷款资金放款方式的修订规定），根据贷款目的，银行会将款项放款至受益方（卖方或服务提供商）的账户，或直接放款至借款客户的支付账户。
如果您母亲的档案已获批准直接收款，那么将款项转入她在同一银行的账户是一个非常简单的电子业务操作，通常免费或收费很低。
信贷工作人员提供错误信息（威胁需要缴税）以迫使您母亲提取现金，从而承担高达140万越南盾的“盘点费”，这是违反2023年《消费者权益保护法》的行为。法律禁止经营组织或个人通过提供不实信息欺骗或误导消费者以谋取不正当利益。
（编译：李程；审校：Momo；来源：越南中文社）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-98553/
