律师咨询
-
越南：孩子尚未工作，父母报税时能否将其列为被扶养人？
- 胡志明市律师团律师黄河回答： 如果你的孩子已经大学毕业、不再上学且仍有劳动能力，则不能仅仅因为尚未找到工作或没有收入而被认定为被扶养人。 2025年《个人所得税法》第10条第4…
-
在越南居住超过3年，可以申请越南国籍吗？
我已联系司法部，但他们要求永久居留卡（Permanent Resident Card）。 - 黄河律师（胡志明市律师团）答复： 如果你提到的父亲是生父且目前仍拥有越南国籍，你可以申…
-
越南：11年未分割遗产，有人要求时必须分割吗？
父亲去世前留下了一栋房子和银行账户里的一些钱。我家有六兄弟。大哥现在保管和管理着这些全部财产。父亲去世至今已有11年，没有人对遗产分割提出异议。现在二哥要求分割财产。请问，财产管理…
-
越南：孩子的户口本与身份证上的籍贯不同，该如何调整？
- 律师陈明兴（胡志明市律师团）回答： 根据《户籍法》的规定，原则上需要检查是户口本填写错误还是身份证填写错误，以便进行相应调整。 在办理出生证明时，办理人在出生登记表上填报被登记…
-
越南：孩子的户口本与身份证上的籍贯不同，该如何调整？
- 律师陈明雄（胡志明市律师团）回答： 根据户籍法的规定，原则上需要检查是户口本填错还是身份证填错籍贯，以便进行相应调整。 在办理出生证明时，办理手续的人员需根据父亲、母亲的籍贯信…
-
越南公司拖欠社保费，我无法领取养老金，该怎么办？
从2025年4月起，我已多次以书面形式要求公司结算社会保险账簿，甚至起诉到法院，法院也达成协议要求公司补缴社保并为我结算账簿，但公司依然拖延，故意逃债。 2026年4月，我向社保机…
-
在越南长期生活的外国籍人士，可以办理越南公民身份证吗？
- 律师陈明雄（河内律师团）回答： 目前不再办理“公民身份证”换发，而是按照2023年《公民身份法》的新规定从2024年7月1日起办理“公民身份证”。 根据现行《公民身份法》第19…
-
越南邻居在公共巷道上搭建遮阳棚，是否违法？
在反映后，该住户已拆除阳台，但仍保留了上方带有固定遮阳棚的铁架。 他们还在下方加装了可移动遮阳棚和两侧的篷布。据我观察，遮阳棚和铁架部分超出了房屋正面范围，位于公共巷道上方的空间。…
-
越南：2003年口头协议购买的土地，如今能否获得红皮书？
这块土地属于隔壁家的园地，以前他们切割出售。这块大地以前邻居的祖父母名下并切割出售，祖父母已去世近20年，现在他们的儿子住在出售后剩余的土地上。 现在我想为已购买的土地办理红皮书，…
-
越南：虽符合申请红皮书条件但乡政府要求证明土地来源，怎么办？
2003年我购买了37.2平方米的土地，目前是家庭的稳定住所。根据2024年《土地法》第138条（自2025年8月1日起生效），我的情况已符合申请土地使用权证书的条件。我到坊人民委…
-
购买越南社会住房，开发商要求补充社保缴纳信息，是否符合规定？
我和丈夫在工业园区的一家企业工作，我拥有完整的文件，并符合第100/2024/NĐ-CP号法令规定的购买社会住房的条件。然而，开发商在收到我们购买社会住房的注册文件后，联系要求补充…
-
越南：是否必须担任讲师满9年才能晋升高级讲师？
非常希望能得到贵报的咨询。衷心感谢。 - 律师黄河（胡志明市律师团）回答： 根据2026年《通知》第26号第6条的新规定，晋升高级讲师不再强制要求必须担任讲师或同等职称满9年，而此…
-
越南使用印度尼西亚签发的驾照，能否在越南驾驶？
请问：1. 我能否使用这本印度尼西亚驾照在越南驾驶？ 2. 印度尼西亚是东盟成员国。根据东盟区域协议，印度尼西亚签发的驾照是否能被越南承认？ 3. 如果我的印度尼西亚驾照不能直接使…
-
越南教师被派去学习能否享受岗位津贴？
根据政府第93/2026号法令第23条第2款a项的规定，被派去培训、进修的教师享受原工资、津贴（如有）以及其他现行政策规定的待遇。培训、进修时间计入连续工作时间。 那么，如果被派去…
-
越南姑婆去世，遗嘱将房产留给侄子，是否需要缴税？
- 律师黄河（胡志明市律师团）回答： 对于一位加拿大国籍的侄子，由其无配偶的姑婆根据遗嘱在越南留下房产，原则上仍可能产生财务义务，除非该侄子属于法律豁免范围。首先，需要确定“姑婆-…
-
越南公司总经理不领工资，是否必须缴纳社保？
- 律师阮仲信（胡志明市律师团）回答： 如果你的家人是有限责任公司业主（总经理兼所有人），不领取公司工资，也没有养老金，则仍须参加强制性社会保险。具体如下： 根据2024年《社会保…
-
越南海外定居者如何办理公民身份证？
在我旅居国外期间，在越南的房屋已经出售，目前系统中没有户口，也没有身份识别码或系统信息。我已回越南三次办理公民身份证，但每次都未能办成。 2025年12月，我将再次回国，尝试将户口…
-
越南父母为越南人，孩子从小赴美未办出生证明，现在该怎么办？
- 律师阮重旦（胡志明市律师团）回答： 对于您的问题，我分以下两种情况回答： * 情况一：您朋友的父母目前居住在越南，或可以回越南办理出生登记。 根据2014年《户籍法》第13条规…
-
弟弟不肯分割遗产，越南人该怎么办？
我和哥哥能否成为房子的共同所有人，而不需要弟弟在场？ - 律师阮仲丹（胡志明市律师团）回答： 您和哥哥在没有另一位弟弟在场的情况下成为房子的共同所有人是不合法的。 因为根据2024…
-
越南父母未登记结婚，如何证明父子关系？
请问办理流程如何？在哪里申请？需要准备哪些文件？ - 律师范文秋河（胡志明市律师协会）回答： 法律依据： 2014年户籍法、第120/2025/NĐ-CP号法令、第04/2020/…
-
越南：如何申请永久注销旧房主的户籍登记？
在住所管理机关注销这些人的永久居留登记后，我能否收到住所管理机关发送的CT08表格原件？ 我可以通过什么方式核查这些人永久居留登记的注销情况？ - 律师Nguyễn Trọng D…
-
越南教师提前5年退休，幼儿园教师不会降低养老金领取比例？
阮氏清美女士（广治省）询问。 - 律师范文钟（广义省司法厅）回答： 根据《教师法》第26条关于教师退休制度的规定如下： 1. 教师的退休年龄依照《劳动法》及其他相关法律规定执行，但…
-
越南祖母将农地转让给孙子需要缴税吗？
- 律师赵文勇（胡志明市律师团）回答： 根据规定，继承或赠与所得的房地产需缴纳个人所得税和登记费。 但是，祖父母赠与孙子的房地产继承或赠与所得可免征个人所得税和登记费（2007年个…
-
婚前婚后用个人财产买房，是否算作夫妻共同财产？
我想问，这样是否算作婚姻期间的共同财产？ - 律师陶文勇（胡志明市律师团）回答： 根据2014年《婚姻家庭法》第33条规定，夫妻共同财产包括： - 夫妻共同财产包括夫妻在婚姻期间通…
