10月27日下午,會安世界文化遺產保護中心與Legacy Brand、Củi Lũ村在峴港市會安西坊Củi Lũ村聯合舉辦工作坊,主題為“探索日本睡魔燈籠製作技藝與本地實踐”。活動屬於2026年會安國際燈籠節的籌備環節,雕塑家Đàm Đăng Lại到場分享他在日本青森地區研究、實踐睡魔燈籠製作的經驗。

睡魔燈籠是日本青森縣夏季祭典中的大型燈車藝術,以弘前市的扇形燈車為代表:燈車兩面繪有圖畫,內部打光,隨鼓聲和笛聲在巡遊隊伍中行進。工作坊上,藝人演示了在Washi紙上刷熱蠟的技法,蠟滲入紙面後使紙張半透明,從內部點燈時,光線透過蠟繪線條顯出色彩。

會安燈籠與當地節慶生活長期相伴。會安世界文化遺產保護中心提供的資料顯示,18世紀的文獻已記載節慶時掛燈、張花燈的習俗;1787年明鄉社李三寶務的一份開支清單中,列有僱人製作燈籠供呈漢宮使用的款項。此後燈籠製作逐漸成為社區生活的一部分,並發展為特色手工藝品和旅遊體驗項目。

Đàm Đăng Lại生於1973年,在得樂省成長,2000年畢業於順化藝術大學雕塑專業,曾在越南和日本從事創作,2022年在峴港美術博物館舉辦個展“Color Explosion”。2024年,他的作品《The Seed》入選日本宇部市第30屆UBE雙年展,宇部市雕塑數據庫記錄該作品高4.5米,使用玻璃纖維增強複合材料、金屬和油漆。

會安世界文化遺產保護中心副主任Trương Thị Ngọc Cẩm表示,這次交流留下的問題是:哪些經驗能被本地藝人和設計師吸收並繼續試驗,哪些產品能發展為帶有會安印記的作品。她認為,成果不能只以規模或形式的新穎程度衡量,還要看本地從業者的參與程度、活動結束後技藝能否延續,以及新創作如何續寫古城的文化故事。

按計劃,以“會安——遺產色彩”為主題的2026年會安國際燈籠節將於12月3日至6日舉行,地點包括懷河廣場、安會雕塑園、懷河沿岸及古城內多條街道,預計佈置約15組大型藝術燈籠,並設置手工藝體驗、藝人交流、展覽和藝術表演空間。工作坊的技藝討論將進入這一更大的節慶場景。