胡志明市人民委員會已決定成立胡志明市土地價格表審定委員會，共有192名成員。
其中包括胡志明市人民委員會副主席裴明勝、各廳局及相關單位負責人，如財政局、農業與環境廳、司法廳、胡志明市公安局、建設廳、規劃與建築廳等，以及168個坊、鄉、特區的委員會主席。
根據法律規定，胡志明市土地價格表審定委員會具有對土地價格表草案進行審定、反饋和諮詢的職能。
委員會在完成審定任務並向胡志明市人民委員會報告結果後自行解散。
最近，農業與環境廳也已制定併發布了胡志明市首次土地價格表草案，自2026年1月1日起適用。
農業與環境廳已將土地價格表草案發送給胡志明市土地價格表審定委員會。
同時，農業與環境廳已向胡志明市越南祖國陣線委員會、市人民委員會辦公室及相關廳局發送文件，請求進行意見徵集。
上述單位的意見需在2025年12月5日前發送至農業與環境廳，以便該廳彙總並按規定提交上級審批。
胡志明市人民委員會已同意按照《法律文書頒佈法》第50條規定的簡化程序和手續，制定胡志明市首次土地價格表。
能否及時提交土地價格表供胡志明市人民議會第六次會議審議通過？
根據規定，在必要時，市人民委員會主席可根據起草單位的建議，決定在制定和頒佈市人民委員會決定時採用簡化程序和手續。
當按照簡化程序制定法律文書時，時間將比常規流程顯著縮短。其中，意見徵集、審定、審查、審議和通過的具體期限將大幅減少。
根據計劃，制定土地價格表後，農業與環境廳將把土地價格表草案發送給市越南祖國陣線委員會，並在市門戶網站上公佈草案，以廣泛徵求機構、組織和市民的意見。
隨後，彙總併發送給土地價格表審定委員會進行審定，獲得審定意見後，再發送給司法廳進行法律文書審定。接著彙總並連同土地價格表草案一併報告市人民委員會，以便市人民委員會提交市人民議會審議批准。
預計12月9日和10日，胡志明市人民議會將召開第六次會議，審議並通過多項重要內容。如果能在本次會議上及時提交，土地價格表草案將由市人民議會審議通過。如果來不及，則需要召開一次市人民議會會議來批准頒佈土地價格表。
越南中文社
