第一個項目用於老街、奠邊、宣光、山羅和萊州等省份的災害韌性農村發展。
它旨在加強氣候韌性和災害適應能力，同時改善生計和生活條件，縮小地區差距。該項目致力於提高可達性、增加農業生產力，並儘量減少自然災害造成的損害。
該項目將開發並改善北部各省的小型基礎設施，如道路、灌溉和堤防。這些地區的許多居民極易遭受自然災害，生活在貧困中，且缺乏市場與公共服務渠道。
該計劃包含五個省份的90個子項目，涉及交通、灌溉和河岸保護，並輔以詳細工程設計、施工監理、環境監測、進度報告和審計報告編制等諮詢服務。
該項目最高貸款額為215.9億日元（約合1.49億美元），年利率2.25%，還款期30年（含10年寬限期）。預計2030年10月所有設施投入運營後完成。
第二個項目是發展氣候適應性基礎設施，以支持北部山區和丘陵地區少數民族社區的生產活動。該項目將在宣光、太原、諒山和高平等省實施。
目標是通過在貧困普遍存在的北部山區四省開發小型基礎設施（道路、灌溉和供水），改善生活條件、縮小地區差距並增強該地區應對氣候變化的能力。通過這些干預措施，項目旨在改善公共服務和市場渠道，提高農業生產力，並增強安全衛生供水能力。
該項目包含四個省份的28個子項目，重點改善公共服務和市場渠道，提高農業生產力，並增強為當地社區提供清潔水和衛生設施的能力。
第二項舉措的最高貸款額為1.22億美元，年利率2.3%，還款期30年（含10年寬限期）。計劃於2030年12月完成。
這兩個項目預計將支持越南在可持續發展目標方面取得進展，特別是在減貧、糧食安全、健康和福祉、減少不平等以及增強氣候韌性方面。
越南中文社
