歡迎紹伊古先生和俄羅斯聯邦安全委員會高級代表團訪問越南，蘇林總書記肯定此次訪問具有重要意義，有助於進一步加強兩國專門機構在安全、國防以及許多其他戰略合作領域的合作。
總書記強調，越南始終珍視由兩國多代領導人和人民培育的傳統友好關係；高度評價並感謝蘇聯和俄羅斯聯邦在過去的民族解放鬥爭以及今天的建設和保衛祖國事業中對越南的支持。
蘇林總書記肯定越南黨和國家一貫奉行獨立、自主、多樣化、多邊化的外交路線。其中，加強與俄羅斯的信任關係和全面戰略伙伴關係是重要的優先事項之一。
兩國和各職能部門需要有效推動實施高級領導人的協議和承諾以及已簽署的文件，充分利用潛力和優勢，將雙邊關係推向新高度，服務於各國的發展利益，併為地區和世界的和平、合作與發展做出貢獻。
蘇林總書記高度評價俄羅斯聯邦安全委員會代表團與越南職能部門的工作交流成果；同時認可雙方已商定的務實合作內容，特別是在跨國犯罪防控、反恐、網絡安全保障、非傳統安全、戰略信息交流以及幹部培訓等領域。
總書記強調，在世界形勢快速複雜變化的背景下，越南和俄羅斯聯邦更需要加強協調、磋商和經驗分享，以相互支持和補充，促進各自國家的安全和繁榮。
越南願意推動並作為橋梁和門戶，幫助俄羅斯聯邦加強與東盟及東盟成員國的多方面合作。
感謝蘇林總書記花時間接見代表團，俄羅斯聯邦安全委員會秘書謝爾蓋·紹伊古表示很高興再次訪問越南，這個他懷有特殊感情的國家；並轉達俄羅斯聯邦高級領導人對總書記的健康祝福。
紹伊古先生肯定俄羅斯將越南視為亞太地區首要的可靠和重要夥伴；高度評價越南在國際舞臺上的作用、地位以及和平、獨立、自主的外交路線。
俄羅斯聯邦安全委員會秘書紹伊古強調，兩國合作關係始終基於相互信任和尊重的原則，符合國際法和雙方利益。
他認為，兩國在安全-國防、幹部培訓、應對非傳統安全挑戰的經驗分享、犯罪防控等領域的雙邊合作已取得許多積極成果。
紹伊古先生表示希望推動俄羅斯安全委員會與越南職能部門的全面合作；擴大專門機構之間的戰略對話；肯定願意支持、分享經驗並擴大合作計劃和機制，以及根據各方的需求和條件實施新的合作倡議。
在開放和信任的氛圍中，雙方還討論了推動其他合作領域，並一致認為需要加強經濟-貿易合作機制，擴大能源、石油、農業、機械製造和高科技領域的合作。
雙方鼓勵加強兩國地方、企業和經濟協會之間的聯繫，為雙邊合作關係創造新動力；推動科學合作計劃、技術轉讓和共同研究。
兩國也重視教育和高質量人力資源培訓合作，為越南-俄羅斯關係的長期基礎做出貢獻；強調文化交流和民間交流在增進理解和鞏固兩國人民傳統友好感情方面的重要性；一致同意繼續推動文化、藝術、旅遊、學者和學生交流計劃。
藉此機會，總書記請謝爾蓋·紹伊古先生轉達對弗拉基米爾·普京總統和俄羅斯國家、政府領導人的問候和慰問。安全委員會秘書紹伊古也轉達了弗拉基米爾·普京總統和俄羅斯領導人對蘇林總書記的問候和誠摯敬意。
越南中文社