越南粿條漫漫長路——末篇:異鄉推車賣粿條,只為供子女成才
即將步入花甲之年,陳文悅夫婦和范氏菊回到家鄉(廣義省慶強社)多年後,結束了異鄉謀生的漂泊。33年前,他們把年幼的孩子託付給老母親照料,前往胡志明市賣街頭粿條。那時,他們的孩子大的三歲,小的剛滿週歲,才蹣跚學步。夫婦二人和許多同鄉合…
即將步入花甲之年,陳文悅夫婦和范氏菊回到家鄉(廣義省慶強社)多年後,結束了異鄉謀生的漂泊。33年前,他們把年幼的孩子託付給老母親照料,前往胡志明市賣街頭粿條。那時,他們的孩子大的三歲,小的剛滿週歲,才蹣跚學步。夫婦二人和許多同鄉合…
"以前週末父親常帶我們去下館子。這次帶我們去高檔餐廳,下次就去路邊攤,讓我們見識不同。至於粿條,他帶我們去過很多地方,從西貢中心著名的越南餐館,如濱城市場、孫德勝街、咸宜街,到華人在堤岸的老字號店鋪。父親說,吃粿條卻沒嘗過華人做的…
《南方往事》一書由美術出版社出版,其中收錄了法國作者E. Bergès的文章《西貢的叫賣聲》。這篇文章曾於1940年代發表在《印度支那週刊》上。文中作者描述了賣粿條的小販:“他一邊推著自己的推車,一邊咕噥著,停下來調配一碗雞肉或豬…