越南音乐家协会10月29日上午在河内举办“数字时代音乐版权保护与商业化”研讨会，分析网络侵权现状，现场体验作品筛查与标识技术，并讨论帮助作者保护及商业化艺术产品的方案。协会主席、少将音乐家德郑在会上讲述，不仅音乐家江山发布自己创作的歌曲《午梦》时被“打棍”，他本人也遇到类似情况。
德郑说，几年前越南音乐家协会制作了一张收录10首歌曲的专辑，其中包括他作曲、苏东海作词的《野花》。当时收录该专辑的单位保存了音频文件后卖给另一家中心，该中心随后把整张专辑拿去登记版权。后来他把自己这首歌放到个人频道播放时，频道因被认定侵权而被“打棍”并封停页面。他只得请懂技术的人办理手续、提供法律文件证明所有权，才成功“讨回”部分作品的版权并恢复频道。
德郑认为，数字时代让越南音乐更容易接触全球数百万听众，但也带来复杂而精细的侵权行为等前所未有的挑战。他说，为保护艺术劳动成果，不能停留在愤怒或抱怨，而需要切实、同步的行动，“技术带来的挑战必须用技术本身来解决”。会上多名音乐家就利用技术应用保护知识产权、最大化商业价值提出问题。
音乐家江山向《青年报》表示，她授权越南音乐版权保护中心（VCPMC）开发自己的音乐，但此前并不清楚该中心在哪些频道、以何种方式为她开发或追讨版权。她认为音乐家非常需要技术平台，帮助他们更方便地自行开发和监督。
一家科技单位代表说，为作品标识编码有助于明确作品在何处被使用，控制权利层级、使用地点和时间，使开发过程透明；发现没有授权电子痕迹的非法使用时，作者可据此要求下架、删除或分享收入。与会技术专家认为，与美国、欧洲、日本、韩国或中国相比，越南在应用技术标识和管理版权方面仍有空白，原因是技术投入不足。
德郑在会场外补充说，使用人工智能或新软件控制作者权及相关权利很好，符合创新和数字化转型趋势。但他认为，尽管近期版权整顿力度较大，技术工具和软件仍未跟上发展。他希望有更多软件帮助作者登记和保护版权、让使用者快捷申请授权，并希望保护机构加强登记方式宣传。
对于音乐家如何辨别标准、可信的平台，越南音乐家协会代表认为，国家科技管理机构需要严格管理登记、保存作者权的软件和工具生产商，这些单位必须确保信誉和齐全许可证；否则能力不足的单位参与会损害信誉，使音乐行业局面更加复杂。
越南中文社
